We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transponder-Tag, in dem eine Modulatorschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche enthalten ist.
A transponder tag incorporating a modulator circuit according to any preceding claim.
Ein Betatron für eine Bohrloch-Logsonde, welches Betatron an eine Modulatorschaltung nach einem der vorangehenden Ansprüche angeschlossen ist.
A betatron for a borehole logging tool, the betatron being connected to a modulator circuit according to any preceding claim.
Modulatorschaltung für die Regenerierung eines digitalen Aufzeichnungsmediums.
Modulator circuit for regeneration of a digital recording medium.
Verfahren zur Selbstkalibrierung einer Frequenz einer Modulatorschaltung, und dieses Verfahren anwendende Schaltung
Method for self-calibrating a frequency of a modulator circuit, and circuit using said method
Transponder-Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Diodenmittel eine Brückenschaltung aufweisen, die sowohl als Gleichrichterschaltung als auch als symmetrische Modulatorschaltung funktioniert.
The transponder device of claim 1 wherein said diode means comprises a bridge circuit that functions both as a rectifier circuit and a balanced modulator circuit.
Modulatorschaltung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Kollektor-Emitterpfade der ersten Transistoren in Serie geschaltet sind mit Kollektor-Emitterpfaden der zweiten Transistoren.
Modulator circuit according to claim 4 characterized in that collector-to-emitter paths of said first transistors are connected in series with collector-to-emitter paths of said second transistors.
Scannersystem nach Anspruch 1, bei welchem die genannte Modulatorschaltung (18, 20, 22) Mittel zum Variieren der Versorgungsleistung jeder genannten Strahlungsquelle bei der Modulationsfrequenz enthält.
The scanner system of claim 1 in which said modulator circuit (18, 20, 22) includes means for varying the power to each said radiation source at the modulating frequency.
Ablenkungsschaltung mit Modulatorschaltung mit Schaltmodus.
A deflection circuit with a switched mode modulator circuit.
Eine Modulatorschaltung nach Anspruch 1, ferner umfassend Isolationsmittel (22, 24), die zwischen das niederspannungskapazitive Mittel (20) und die Leistungsversorgung (18) gekoppelt sind zum Isolieren der Leistungsversorgung von Schaltungsüberschwingungen.
A modulator circuit according to claim 1, further comprising isolation means (22, 24) coupled between the low voltage capacitive means (20) and the power supply (18) to isolate the power supply from circuit transients.
Eine Modulatorschaltung nach Anspruch 2, bei der die Isolationsmittel eine Drossel (22) und eine Stromrichtkomponente (24) umfassen.
A modulator circuit according to claim 2, wherein said isolation means comprises a choke (22) and a unidirectional current device (24).
Eine Modulatorschaltung nach Anspruch 4, bei der der erste und der zweite Schalter (36, 38) gleichzeitig zwischen nichtleitendem und leitendem Zustand geschaltet werden zum Laden bzw. Entladen des hochspannungskapazitiven Mittels (32).
A modulator circuit according to claim 4, wherein the first and second switches (36, 38) are switched simultaneously between nonconducting and conducting states to charge and discharge, respectively, the high voltage capacitive means (32).
Der Fernsehempfänger weist darüber hinaus eine Modulatorschaltung auf, mit der Fernsteuerbefehle zur Steuerung externer Geräte auf die Trägerfrequenz des Wechselstromnetzes aufmoduliert werden.
The television receiver furthermore has a modulator circuit, are modulated with the remote control commands for controlling external devices to the carrier frequency of the AC mains.
HF-Transponder-IC-Karte nach Anspruch 9, bei der die integrierte Halbleiterschaltung (3) ferner eine Modulatorschaltung (315) enthält, die parallel zu dem Abstimmkapazitätsabschnitt an einen Eingang der Gleichrichterschaltung (2) angeschlossen ist.
An RF transponder IC card according to claim 9, wherein the semiconductor integrated circuit (3) further includes a modulator circuit (315) connected in parallel with the tuning capacitance section to an input of the rectifier circuit (2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
