Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Modulatorventil
Vertaling van "Modulatorventil" in Engels
modulator valve
Das Reglerventil, das Modulatorventil und die Drosselklappen werden mit Leitungsdruck beaufschlagt.
The line pressure is applied to the governor valve, modulator valve and throttle valves.
Der Leitungsdruck fließt zum Wählschieber und zum Modulatorventil.
The line pressure flows to the manual valve and the modulator valve.
Das Modulatorventilgehäuse mit dem Modulatorventil befindet sich am Servogehäuse.
The modulator valve body with the modulator valve is located on servo body.
Der Leitungsdruck wird auch zum Modulatorventil geleitet und wird dort zum Modulatordruck.
Line pressure also flows to the modulator valve and becomes to modulator pressure.
Das Modulatorventilgehäuse ist am Servogehäuse verschraubt und beinhaltet das Modulatorventil.
The modulator valve body, which is bolted on the servo body, contains the modulator valve.
Leitungsdruck (1) wird am Wählschieber zu Leitungsdruck (4) und (25) am Wählschieber, und wird zum Modulatordruck am Modulatorventil.
The line pressure (1) changes the line pressure (4) and (25) at the manual valve, and changes to the modulator pressure at the modulator valve.
Motorbremssteuervorrichtung in einem automatischen Getriebe nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei ein Druckspeichersteuerventil (72) betrieblich hydraulisch verbunden ist zwischen dem Modulatorventil und dem Drucksteuerventil.
An engine brake control device in an automatic transmission as claimed in any preceding claim, wherein an accumulator control valve (72) is operatively hydraulically connected between said modulator valve and said pressure control valve.
Der Leitungsdruck (1) wird durch das Modulatorventil zu Modulatordruck (6) und bewegt sich von Schaltventil 1. - 2. Gang zu Schaltventil 3. - 4. Gang.
The line pressure (1) becomes the modulator pressure (6) by the modulator valve and travels to 1-2 and 3-4 shift valves.
Das Servogehäuse enthält die Akkumulatorkolben, das Rückwärtsgangsteuerventil, das Servosteuerventil und die Drosselklappen A und B. Das Modulatorgehäuse enthält das Modulatorventil, das sich am Servogehäuse befindet.
The servo body contains the accumulator pistons, the reverse timing valve, the servo control valve, and the throttle valves A and B. The modulator valve body includes the modulator valve is located on the servo body.
Der Leitungsdruck (1) durchläuft den Wählschieber und stoppt an Schaltventil D. Der Leitungsdruck (1) strömt ebenfalls zum Modulatorventil und wird zum Modulatordruck (6).
Line pressure (1) passes through the manual valve and stops at the shift valve D. Line pressure (1) also flows to the modulator valve, and becomes modulator pressure (6).
Die Schaltventile A, B und D, das Modulatorventil und das CPC-Ventil sitzen wahrscheinlich in ihren Ventilgehäusen fest.
The shift valves A, B and D, the modulator valve and the CPC valve A probably stuck in their valve bodies.
Das Hauptventilgehäuse umfasst den Wählschieber, das Modulatorventil, das Schaltventil 1. - 2. Gang, das Blendensteuerventil 2. Gang, das Servosteuerventil, das CPB-Ventil (Kupplungsdruckreserve) und die ATF-Pumpenräder.
The main valve body contains the manual valve, the modulator valve, the 1-2 shift valve, the 2nd orifice control valve, the servo control valve, the Clutch Pressure Back-up (CPB) valve, and the ATF pump gears.
Der Leitungsdruck wird am Modulatorventil zum Modulatordruck (6) und am Wählschieber zum Leitungsdruck (4).
The line pressure changes to the modulator pressure (6) at the modulator valve and to the line pressure (4) at the manual valve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Modulatorventil in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
