Vertaling van "Modulblock" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 16, in dem das Mittel zum Erteilen grober Bewegungen einen Schrittmotor im Modulblock beinhaltet.
The apparatus of claim 16 wherein said means to provide coarse movement includes a stepping motor in the module block.
Antriebe und Modulblock auf separaten Edelstahlrahmen
Die Erfindung bezieht sich auf einen luftgekühlten Elektromotor, insbesondere einem Linearmotor, bei in einem geschlossenen Gehäuse (50) ein Modulblock aus einem Wicklungskörper (10) und darauf aufgebrachten Wicklungen (20) enthalten ist.
The invention relates to an air-cooled electric motor, in particular a linear motor, whereby a modular block, comprising a winding body (10) and windings (20) mounted thereon, is contained in a sealed housing (50).
Modulblock für osmotische Trennverfahren.
Filter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Modulblock aus einer schichtartigen Plane (41) gebildet ist, die als Schaltungsplatte für diskrete Bauelemente (44) dient.
A filter according to claim 7, characterized in that one module block is formed from a plane-like plate (41) that functions as a circuit board for discrete components (44).
Filter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Modulblock einen schichtartigen Körper (41) bildet, auf dem die Modulblöcke (42) befestigt sind, die die Mittelleiter der Resonatoren bilden.
A filter according to claim 7, characterized in that one module block forms a plane-like body (41) on which the module blocks (42) that form the center conductors of the resonators are fastened.
Die Vorrichtung gemäß Anspruch 12, in dem das Spitzentragemittel ferner eine Piezo-Vorrichtung (29) aufweist, die auf einem Modulblock (30) befestigt ist und einen Arm (28) hat, der an dem Tragemittel (17) befestigt ist.
The apparatus of claim 12 wherein said tip supporting means further includes a piezo device (29) affixed on a module block (30) and having an arm (28) attached to said holding means (17).
Elektrisches Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Modulblock (MB), insbesondere dessen Basis-Klemmenträger (2), aus einem durchgehenden Unterteil und darauf aufgesetzten Scheibenelementen besteht.
Electrical apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that the module block (MB) in particular its base terminal carrier (2) consists of a continuous lower part and disc elements placed thereon.
Schubladenverriegelungsvorrichtung nach Anspruch 26 oder 27 oder 28, dadurch gekennzeichnet , daß der Modulblock (3) mit vier Rippen (54a bis 54d) versehen ist.
Drawer-locking device according to Claim 26 or 27 or 28, characterised in that the module block (3) is provided with four ribs (54a to 54d).
MODULBLOCK ZUR AUFNAHME EINES PHOTOVOLTAIKMODULS
MODULE BLOCK FOR HOLDING A PHOTOVOLTAIC MODULE
Modulartiges elektrisches Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die von Modulblock zu Modulblock bestehenden elektrischen Verbindungen zur Weitergabe eines Busses zwischen den Modulblöcken dienen.
A modular electrical device in accordance with one of the preceding claims, characterised in that the electrical connections which exist from module block to module block serve to relay a bus between the module blocks.
Antriebe und Modulblock auf separaten Edelstahlrahmen
Prefiltration and booster pump on a separate stainless steel frame
Bei einem bausteinartigen Modulblock, der sich durch besonders kompakte Bauweise auszeichnet, sind die Rohrmodule (2) nach Art eines flachen Wickels auf einem Rahmen (1) angeordnet.
In a modular block, which is distinguished by a particularly compact construction, the tube modules (2) are arranged in the manner of a flat wound structure on a frame (1).
