We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules should
Die Module sollten an demselben elektrischen Punkt und wie folgt beschrieben geerdet werden.
The modules should be grounded to the same electrical point as described below.
Diese Module sollten unabhängig und hierarchisch strukturiert sein.
These modules should be as independent as possible and structured hierarchically.
Die Module sollten dabei immer an der langen Seite geklemmt werden.
When doing so, the modules should always be clamped on the long side.
Interne Module sollten keine Serververbindung herstellen.
Internal modules should not connect to the server.
Höherstufige Module sollten nicht von niedrigstufigen Modulen abhängig sein.
High level modules should not depend upon low level modules.
Die Module sollten ein erweitertes 3-Jahres-Update (Garantie) haben.
Modules should have an extended 3-year update (warranty).
Die Atl2 Module sollten wie folgt behandelt werden.
Atl2 modules should be treated as below.
Ob die Module tatsächlich geladen sind, kann mit "lsmod" überprüft werden - die Module sollten aufscheinen.
Whether the modules are actually loaded, can be checked using "lsmod" - the modules should appear.
Dadurch werden die Module für diesen Kernel kompiliert. Die resultierenden Module sollten mit dem laufenden Kernel funktionieren.
This compiles the modules for this kernel, the resulting modules should work with the running kernel.
Die Module sollten auf der Grundlage vorhandener oder im Entstehen begriffener Kenntnisse und Leitlinien entwickelt und im Laufe der Zeit verbessert und ergänzt werden, da aufgrund der Rückmeldungen Korrekturen vorgenommen werden können und möglicherweise Ergänzungen aufgrund von Veränderungen der Gesetzgebung oder der Marktbedingungen erforderlich werden.
The modules should be developed on the basis of existing knowledge and guidelines, and improved and added to over time, as feedback will allow corrections to be made; and changing legislation or markets will necessitate additions.
Solche Module sollten etwa für das Customer Relationship Management (CRM), das Dokumentenmanagement und für Business Intelligence bereit stehen.
Such modules should be available for customer relationship management (CRM), document management and business intelligence.
Die Module sollten wie unsere „mono high performance" Module nachweislich einer Flächendruckbelastung von 5400 N/m² standhalten.
In general modules should bear up a planar pressure load of 5,400 N/m² - like our "mono high performance" modules.
Alle benötigten Module sollten von udev automatisch erkannt und geladen werden, mit Ausnahme von ISA Karten sollte keine zusätzliche Konfiguration notwendig sein.
alsaconf All necessary modules should be detected and loaded automatically by udev.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
