We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aktuell schreiten die Entwicklung der innovativen Module und deren Integration in die Prototypen voran.
Currently the development of the innovative modules and their integration on the prototypes are in progress.
Hierbei ist die richtige Verwendung, erst nach dem Download verschiedener Module und deren Installation gegeben.
Here the correct use is only given after the download of different modules and their installation.
Die nachfolgende Aufzählung gibt einen kurzen Überblick über die verfügbaren Module und deren Verwendungszweck.
The following list gives a short overview of the available modules and their purpose.
Das einheitliche, zeitlose Design der Module und deren variable Anordnung bietet große Gestaltungsfreiheit.
The uniform, timeless design of the modules and their variable arrangement offers great design freedom.
Die folgende Übersicht zeigt die einzelnen Module und deren Inhalte in verkürzter Form für ein Studium ohne spezifischen Schwerpunkt.
The following overview concisely shows the individual modules and their content for the academic program without a specific focus area.
Es gibt Maßnahmen, mit denen die Qualität der Design der Module und deren Interaktionen unter ihnen gemessen können werden.
There are measures by which the quality of a design of modules and their interaction among them can be measured.
Nach Abschluss der Module und deren Übersetzungen werden sie den Zielgruppen über unsere Website zur Verfügung gestellt.
After the completion of modules and their translations, they will be made available to the target groups via our website.
Lose Kopplung der einzelnen Module und deren Zuständigkeiten sowie lose Kopplung der Ressourcen und Anwender.
Loose coupling of the individual modules and their responsibilities as well as loose linkage of resources and users.
Definition eigener Module und deren Abhängigkeiten
Definition of separate modules and their dependencies
Zusammenfassung der Module und deren Inhalte
Summary of modules and their contents
Personalisierung der Module und deren Layouts
Customise modules and their layouts
Erweiterung und Funktionswechsel sind denkbar einfach: Die intelligente Software erkennt die standardisierten Module und deren Funktionalität automatisch.
Expanding and changing functions could not be easier since the smart software automatically detects the standardized modules and their functionality.
7.4 Schlägt die Nachbesserung (Reparatur, Teilersatz, Teilaustausch der Module und deren Komponenten)fehl, kann eine Herabsetzung des Kaufpreises vereinbart werden.
7.4 If the remedy (repair, exchange of components, partial exchange of the modules and their components) fails, a reduction in the purchase price is negotiable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.