Vertaling van "ModuleJet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das OnQ ModuleJet Verdünnungswassersystem, das im Stoffauflauf für die mittlere Lage integriert ist, erlaubt die Eindosierung des Verdünnungswassers direkt in den Zwischenkanal.
The OnQ ModuleJet dilution water system, which is integrated into the headbox for the middle ply, allows the dilution water to be dosed directly into the intermediate layer.
Die Regelung des Flächengewichtsquerprofils mit dem OnQ ModuleJet erfolgt durch Verstellen von Verdünnungswasserventilen, die über die Maschinenbreite angeordnet sind.
Control of the basis weight cross profile with OnQ ModuleJet is done by adjustment of the dilution water valves that are arranged over the machine width.
Durch präzise Dosierung des Verdünnungswassers stellt der OnQ ModuleJet mit seinem neu entwickelten Ventil samt Schlauchanschluss eine hohe Flächengewichtsqualität her.
By precisely dosing the dilution water, OnQ ModuleJet produces a high basis weight quality with its newly developed valve and hose connection.
Die Regelung mit OnQ ModuleJet erfolgt durch eine maschinenbreite sektionale Verdünnungswasser-Dosierung.
With OnQ ModuleJet cross profiles are controlled by means of machine-wide sectional dosing of dilution water.
Darüber hinaus zeichnete Voith für die Modernisierung der Papiermaschinensteuerung und die OnQ ModuleJet Querprofilregelung verantwortlich.
Voith was also responsible for modernizing the paper machine control and the OnQ ModuleJet cross profile.
Das OnQ ModuleJet Regelungssystem verändert die Stoffdichte sektional durch Zugabe von Verdünnungswasser.
The OnQ ModuleJet control system changes the stock consistency sectionally by adding dilution water.
Ergänzend kann für bestmögliche Flächengewichtsquerprofile die OnQ ModuleJet Aktuator-Technologie von Voith installiert werden.
Additionally, OnQ ModuleJet actuator technology from Voith can be installed for the best possible basis weight cross profiles.
Der OnQ ModuleJet kann sowohl in vorhandene Voith-Stoffaufläufe als auch in Stoffaufläufe von Fremdherstellern nachgerüstet werden.
OnQ ModuleJet can be retrofitted both on existing Voith headboxes as well as on headboxes of other manufacturers.
Voith entwickelte mit dem Kunden eine kostengünstige Modernisierungslösung, bei der zum ersten Mal neuartige OnQ ModuleJet Aktuatoren zum Einsatz kamen.
With the customer, Voith Paper developed a cost-effective modernization solution in which the new OnQ ModuleJet actuators were used for the first time.
Mit der Nachrüstung des OnQ ModuleJet Aktuatorsystems und einer Profilmatic Querprofilregelung kann eine konstant hohe Papierqualität hergestellt werden.
With a retrofit of the OnQ ModuleJet actuator system and a Profilmatic cross profile control, consistently high paper quality can be produced.
Zudem wird im Rückenstoffauflauf das bestehende ModuleJet II Stoffauflaufsystem erweitert, welches von der OnQ Profilmatic Querprofilregelung ergänzt wird.
In addition, the existing ModuleJet II headbox system in the backliner headbox will be extended by adding an OnQ Profilmatic CD profile control.
Der Umbau des OnQ ModuleJet Regelungssystems an der KM 6 hat die spezifischen Anforderungen von Weig Karton berücksichtigt.
The upgrade of the OnQ ModuleJet control system on KM 6 took the specific requirements of Weig Karton into account.
Die zentralen Innovationen des MasterJet Pro betreffen vor allem die komplett überarbeitete ModuleJet Verdünnungstechnik sowie die integrierte und perfekt abgestimmte Querprofil-Regelung.
The main innovations of the MasterJet Pro headbox are its completely reworked ModuleJet dilution technology as well as the integrated and perfectly coordinated OnQ Profilmatic cross profile control.
