Examples with "Modulebene sowie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Kombination aus Leistungsoptimierern auf Modulebene sowie eine atypische Stringanordnung konnte die Beeinträchtigung durch den Turmschatten deutlich reduziert und gleichzeitig die Energieproduktion bei voller Sonneneinstrahlung maximiert werden.
Thanks to the combination of power optimizers at module level and an atypical string arrangement, the negative impact of the tower shadow could be significantly reduced at the same time as maximizing energy production when the panels are fully radiated.
Das Fraunhofer ISE testet Industriespeicher auf Zellebene, Modulebene sowie auf Systemebene hinsichtlich Effizienz, Alterung und Sicherheit.
Fraunhofer ISE tests industrial battery systems at cell level, module level and system level with regard to efficiency, aging and safety.
Jede SolarEdge Anlage profitiert außerdem von einem fortschrittlichen Monitoringsystem zur Leistungsüberwachung auf Modulebene sowie von modernsten Sicherheitsfunktionen.
Every SolarEdge system further benefits from advanced monitoring that tracks and reports the performance of every module, and exceptional safety features.
Andere resultaten
Dieses betrifft insbesondere die Fehlersuche auf der Installationsseite sowie auf PV-Modulebene.
This applies, in particular, to the identification of faults on the installation and on the PV module level.
Sie eignet sich ideal für Systeme, die auf Modulebene auf eine vollständig optimierte Leistung sowie darüber hinaus auf Überwachung, Sicherheit und längere Strings angewiesen sind.
It is ideal for systems requiring fully optimized performance at the module level, as well as monitoring, safety, and longer strings.
Sensorik (Pyranometer und Einstrahlungssensor) zur hochgenauen Messung von Globalstrahlung sowie der Einstrahlung in Modulebene.
Sensors (pyranometer and irradiance sensor) for highly accurate measurement of global radiation and irradiation at module plane.
Der erstellte Plan der Solaranlage wird in das Tigo Internet Portal importiert und wird zur Illustration sowie zur Überwachung der Leistung und anderer wichtigen Daten auf Modulebene verwendet.
The generated map of the solar array will be imported into the Tigo Internet Portal and is used to illustrate and monitor the performance and other relevant data on a modular level.
Bei manueller oder Fernbetätigung sowie bei regelmäßiger Überwachung auf Modulebene sorgt Tigo's PV-Safe Funktion für ein erhebliches Mehr an Sicherheit in jeder PV-Anlage.
With manual and automatic activation as well as regular module-level monitoring, Tigo's safety function greatly increases peace of mind for a solar system owner.
Modulhersteller, Installateure und Anlageneigentümer profitieren von den Vorteilen der SolarEdge Technologie, die eine maximale Stromproduktion durch MPPT auf Modulebene, optimale Dachflächenausnutzung dank einer Anlagengestaltung ohne technische Einschränkungen sowie eine verbesserte Wartung und präzise Fehlerbehebung durch die Überwachung auf Modulebene ermöglicht.
Module manufacturers, installers, and system owners enjoy the benefits of SolarEdge technology, which allows maximum power production through module-level maximum power point tracking (MPPT), optimal roof utilization through constraint-free design, and enhanced maintenance and accurate troubleshooting through module-level monitoring.
("SolarEdge") (NASDAQ: SEDG) weltweiter Marktführer im Bereich PV-Wechselrichter, Leistungsoptimierer und Monitoring-Dienstleistungen auf Modulebene, präsentiert auf der Intersolar Europe die nächste Generation von Leistungsoptimierern und neue leistungsstarke Wechselrichter für Gewerbeanlagen sowie Komplettlösungen für den Eigenheimbereich.
("SolarEdge") (NASDAQ: SEDG), a global leader in PV inverters, power optimizers, and module-level monitoring services, is unveiling the world's first inverter-integrated electric vehicle (EV) charger.
Neben den Einmaleffekten haben Leerkosten infolge der geringen Kapazitätsauslastung sowie der Preisverfall auf Zell- und Modulebene im zweiten Quartal insgesamt zu einem operativen Verlust von 307,7 Mio. Euro geführt (H1 2011: -318,3 Mio. Euro).
In addition to one-time effects, idle costs as a result of low capacity utilisation and fall in the prices for solar cells and modules led to a total operating loss of EUR 307.7 million (H1 2011: EUR -318.3 million) in the second quarter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
