Examples with "Modulfilters" and their translation in Engels
Der Ablauf des Filtrats erfolgt über Drainagekanäle in den Drainagestützkörpern (17) zum Ablauf (7) des Modulfilters hin.
The discharge of the filtrate into the drainage support bodies (17) up to the discharge (7) of the module filter ensues via drainage channels.
Der Trickling des Modulfilters ist wie gewohnt wartungsfrei und wird NIE gereinigt, außerdem ist er mit einer Schwebstoffsperre ausgestattet.
The trickling of the module filter is, as usual, maintenance-free and is NEVER cleaned, in addition it is equipped with a suspended matter barrier.
Die abgeschiedenen Feststoffe verbleiben im Inneren der Filterzellen (9) und können zusammen mit dem Filtermodul entsorgt werden, ohne daß hierbei weitere Flächen des Modulfilters kontaminiert werden und gereinigt werden müßten.
The removed solids remain inside the filter cells (9) and can be disposed of together with the filter module without contaminating additional surfaces of the module filter which would otherwise require cleaning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
