We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwei-Draht-Positionsbestimmung und Regelung für modulierendes Gasventil oder andere Elektromechanische Stellglieder
Two wire position sense and control of modulating gas valve or other electromechanical actuators
Ein klassisches, modulierendes Tremolo-Effekt-Plug-in mit Optionen zur Bearbeitung von Rates, Shapes, Tremolos, Tempo-Synchronisationen und Panoramen.
A classic modulating tremolo effect plug-in with parameters for rate, shape, and tremolo and tempo sync and panning options.
Das erste Signal weist ein Trägerfrequenzsignal und ein zu modulierendes Signal (106) auf.
The first signal has a carrier frequency signal and a signal (106) to be modulated.
Dem Eingang (X) des steuerbaren elektronischen Schalters (S)1 der auf Masse liegt, wird ein zu modulierendes Datensignal (D) mittels des Komparators (K) zugeführt.
A data signal (D) to be modulated is fed to the input (X) of the controllable electronic switch (S)1, which is connected to ground, by way of the comparator (K).
Modulierendes Gasversorgungstriebwerk für Brenner einer Vorrichtung in der Art eines Gaskessels.
Modulating gas-feeding mechanism for a burner of an apparatus of the gas boiler kind.
Modulierendes Proportional-Ansaugventil: Die an den Kompressoren montierten, modulierenden Proportional-Ansaugventile liefern konstante Druckluft und ermöglichen den Betrieb auch ohne Empfänger.
Modulating Proportional Intake Valve: Our compressors' modulating proportional intake valves supply air at a constant pressure, meaning that they can work even without air receivers.
Zur Modulation der Lichtstrahlen dient ein einen Teil der Licht- leitfaser in ihrer Länge modulierendes Element.
An element modulating the length of a section of the optical fibre is used for modulating the light beams.
Kreativität wird hier zum ambivalenten Begriff, „creating worlds" bedeutet ein modulierendes Verfahren in kognitivem Kapitalismus und Kontrollgesellschaften, zugleich aber auch das Entstehen einer politischen Dimension der Kreativität als politisches Vorstellungsvermögen und als Erfindung neuer Fluchtlinien, neuer Kämpfe, neuer Welten.
Creativity becomes an ambivalent term here, "creating worlds" meaning a modulating procedure in cognitive capitalism and societies of control, but also an emerging political dimension of creativity as political imagination and invention of new lines of flight, new struggles, new worlds.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Einrichtung zur Lieferung von Brennstoff mit einer variablen Rate ein modulierendes Brennstoffventil mit einer veränderbaren Öffnung zur Änderung der Brennstoff-Strömungsrate aufweist.
An apparatus according to any of claims 1 to 3 in which the means for providing fuel at a variable rate comprises a modulating fuel valve having a variable opening to vary the fuel flow rate.
Lichtstrahlung (30) wird moduliert, indem ein modulierendes Muster (36) in eine der Ebenen des Mikroskops eingebracht wird, in der die Strahlungsquelle scharf abgebildet ist.
Optical radiation is modulated by inserting into one of the planes of the microscope a modulating pattern in which the radiation source is sharply imaged.
Oszillator nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der aktive Schaltkreis (11) aus einer Struktur mit einer Differentialsteuerung (ΔV) gebildet ist, die ein modulierendes Signal empfängt.
The oscillator of claim 1 or 2, characterized in that the active circuit (11). is formed of a structure with a differential control (ΔV), receiving a modulating signal.
Eine Vorrichtung wie in irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12 beansprucht, worin die Kernmischung weiter ein die Polymerhydratation modulierendes Mittel (14) enthält, das ausgewählt ist aus Säuren, Basen, Salzen, Zuckern, oberflächenaktiven Stoffen und löslichen Polymeren.
A device as claimed in any one of Claims 1 to 12 wherein the core mixture further comprises a polymer hydration modulating agent (14) is selected from acids, bases, salts, sugars, surfactants and soluble polymers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
