Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Moduls E-Mail-Scan
Examples with "Moduls E-Mail-Scan" and their translation in Engels
Wenn Sie America Online (AOL), Eudora Light, Netscape oder einen anderen POP-3- oder Proxy-Mail-Client verwenden, wählen Sie Internet-Mail und verwenden das VShield-Modul Download-Scan an Stelle des Moduls E-Mail-Scan , um die Voreinstellungen für das Virenscannen zu konfigurieren.
If you use America Online, Eudora Light, Netscape, or any other POP-3 or proxy mail client, select Internet Mail, and use VShield's Download Scan module instead of the E-mail Scan module to configure your virus scanning preferences.
Andere resultaten
Dieselbe Datei stellt Scan-Dienste für das VShield-Modul E-Mail-Scan bereit.
This same file provides scan services for the VShield E-Mail Scan module.
Die Clients, die getestet wurden und von denen bekannt ist, daß sie ordnungsgemäß mit dem Modul E-Mail-Scan zusammenarbeiten, sind
Those clients tested and known to work correctly with the E-mail Scan module are
Bei einer typischen Installation werden die Module E-Mail-Scan, Downloadscan und Internet-Filter nicht installiert.
A Typical installation does not install the E-Mail Scan, the Download Scan, or the Internet Filter modules.
Das Scannen dieser E-Mail-Nachrichten wird von dem Modul E-Mail-Scan und nicht von dem Modul Internet-Download ausgeführt.
Scanning of these e-Mail messages is controlled by the E-mail Scan module, not by the Internet Download module.
Damit die Module E-Mail-Scan, Downloadscan und Internet-Filter angezeigt werden, müssen Sie das Setup-Programm ausführen und die Option Benutzerdefinierte Installation wählen.
To see the E-Mail Scan, the Download Scan, and the Internet Filter modules, you must run Setup and choose the Custom installation option.
So können Sie zum Beispiel das Modul E-Mail-Scan nicht zum Scan eines MAPI-kompatiblen Postfachs und eines Lotus cc:Mail-Servers zugleich einsetzen.
You may not, for example, have the E-Mail Scan module scan both a MAPI-compliant mailbox and a Lotus cc:Mail server at the same time.
Um mit dem Modul E-Mail-Scan von VShield arbeiten zu können, müssen Sie bestimmte Versionen von Lotus cc:Mail verwenden, oder Ihre E-Mail-Clientsoftware muß den MAPI-Standard von Microsoft unterstützen.
In order to work with VShield's E-mail Scan module, you must use particular versions of Lotus cc:Mail, or your e-mail client software must support Microsoft's MAPI standard.
allerdings ohne die Module für E-Mail-Scans, Downloadscans und Internetfilter.
but without the E-Mail Scan, Download Scan or Internet Filter modules.
Ist auf Ihrem System der GroupShield für Exchange Client-Scanner installiert, müssen Sie diesen deinstallieren, bevor Sie das Modul VirusScan E-Mail-Scan zum Scan Ihrer E-Mail verwenden können.
If you have the GroupShield Exchange client scanner installed on your computer, you must first remove it in order to use the VirusScan E-Mail Scan extension for scanning your e-mail.
Diese Schaltfläche wird auf der Eigenschaftenseite Entdeckung für die Module Systemscan, E-Mail-Scan und Downloadscan angezeigt.
This button appears in the Detection property page for the System Scan module, the E-Mail Scan module, and the Download Scan module.
Das Modul zum E-Mail-Scan erfüllt ebenfalls diese Aufgaben und scannt E-Mail-Anlagen, die via MAPI- und SMTP-Mailsysteme übermittelt werden.
An E-Mail Scan module performs the same functions for mail attachments you receive via MAPI and SMTP mail systems.
Geben Sie für das E-Mail-Scan-Modul an, welche Mail-Quellen zu überwachen sind.
Tell the E-Mail Scan module which mail sources it should monitor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 67. Exact: 1. Verstreken tijd: 56 ms.
