Vertaling van "Moduls im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gab ein Problem beim Rendern mehrerer Module desselben Moduls im Category Builder.
Fixed issue with rendering multiple of the same module in the category builder.
Sie erhalten eine ausführliche Anleitung zur Installation + Konfiguration des Moduls im Downloadpaket.
You will receive detailed instructions for installation + configuration of the module in the download package.
Dank ihrer Kurzform können Sie schnell die Ergebnisse überprüfen, die Sie innerhalb eines Moduls im System erzielen.
Thanks to their brief form you can quickly verify the results that you achieve within given module in the system.
Bei Ausfall eines Moduls im Haupt-Zweig wird seine Funktion vom entsprechenden Modul im Redundant-Zweig übernommen.
In case of failure of a module in the main branch its function is assumed by the corresponding module in the redundant branch.
Zur Ausrichtung, Positionierung und Lagerung des optischen Moduls im Trägergehäuse ist das optische Modul dabei an seinem Umfang in Längsrichtung mit Stegen ausgebildet.
For alignment, positioning and mounting of the optical module in the carrier housing, the optical module is in this case formed with webs in a longitudinal direction on its circumference.
Fingerabdruck-Lesegerät bietet mit der Möglichkeit der Authentifizierung per Fingerabdruck und der Speicherung einer Vorlage innerhalb eines Moduls im Scanner einen besseren Schutz als Kennwörter.
fingerprint reader can deliver a higher level of security than passwords by offering the capability to perform fingerprint authentication and template storage within a module in the scanner.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, wobei der Schritt zum Bestimmen, ob die Ergebnisse vertrauenswürdig sind, ein Finden des ersten Moduls im vertrauenswürdigen Cache aufweist.
A method according to claim 2 or 3, wherein the step of determining whether the results are trusted comprises finding the first module in the trusted cache.
Jedes Modul verfügt über einen dreistelligen dezimalen Schalter mit dem die DMX Adresse des jeweiligen Moduls im Bereich von "001" bis "511" eingestellt werden kann.
Every module has a three-digit switch to select the address of the respective module in the range from "001" to "511".
Schneller Anschluss des Moduls im Gehäuse
Quick attachment of the module in the case
Die Arbeits- und Gemeinkosten wiederum machten im Durchschnitt weniger als 10 % der Gesamtkosten eines Moduls im UZ aus und haben wohl keine wesentliche Rolle gespielt.
As far as labour and overhead costs are concerned, they represented on average less than 10 % of the total cost of a module in the IP and are not considered to have played any significant role.
Die Zuverlässigkeit jedes einzelnen Moduls im HWFT macht das Gesamtsystem äußerst robust und führt zu einer extrem hohen Langzeitverfügbarkeit des Prüfplatzes.
The reliability of each individual module in the HWFT makes the entire system very robust and ensures extremely high longevity.
In der Titelleiste von"" wird außerdem der Name des Stapels angezeigt. Daher ist Ihnen selbst bei Ausführung des Moduls im Modus Alle ausführen bekannt, welcher Stapel von"" derzeit verarbeitet wird.
also displays the batch's name in its title bar, so even if you run the module in the Run All mode, you'll know which batch is currently processing.
Ein weiterer Schritt ist das Angebot eines Moduls im Studienprogramm für Lehrpersonen, die Deutsch als eine Sprache der nationalen Minderheit unterrichten.
A further step is the establishment of a module in the syllabus for future teachers for German as the language of the minority.
