We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
module itself
Die ununterbrochene Fluktuation der Raumdimensionen entfaltet eine visuelle Sogwirkung, der sich die BetrachterInnen ebensowenig entziehen können, wie dies scheinbar auch für die Form des Moduls selbst zutrifft.
The uninterrupted fluctuation of the room dimensions creates a visual suction by which the viewer can no longer remain unaffected than the form of the module itself apparently can.
Die Software ermöglicht es Ihnen nicht nur Ihre Modulkonfiguration zu speichern oder eine gespeicherte Konfiguration zu laden, sondern auch die aktuellen Konfiguration des Moduls selbst aufzurufen, in welchem es momentan betrieben wird.
The software not just allows a saving of module configuration or loading a saved configuration, it allows to call up a currently ongoing configuration of the module itself as well.
Die meisten Emissionen (~60%) stammen aus der Herstellung des Moduls selbst, ~30% aus seinen Zusatzkomponenten und weitere ~10% aus dem Recyclingprozess.
Most of the emissions (~60%) originate from the production of module itself, ~30% by its auxiliary components and another ~10% from the recycling process.
Da der durchstimmbare Laser temperaturabhängig ist, laufen die Temperaturdrift des optischen Moduls selbst und die Anforderung der 5G-Anwendungsumgebung in rauher Umgebung logisch gegeneinander, so dass das abstimmbare optische Modul auch in dieser Hinsicht einem harten Test ausgesetzt ist.
Because the tunable laser is temperature dependent, the temperature drift of the optical module itself and the requirement of 5G application environment run counter to each other logically in harsh environment, so the tunable optical module also has to face a severe test in this respect.
Mit den entsprechenden Kenntnissen kann das Modul über die Eingabe eigener CSS-Codes optisch vollständig verändert werden, ohne die Dateien des Moduls selbst ändern zu müssen.
With the appropriate knowledge, you can entirely change the looks of the module by entering your own CSS codes and without having to change the files of the module itself.
Mit diesen erweiterten Funktionen des Cisco GLC-SX-MMD SFP-Transceivers wird die Wartung und Installation durch die erhöhte Lebensdauer des Moduls selbst wesentlich vereinfacht.
With these extended features of the Cisco GLC-SX-MMD SFP transceiver, the maintenance and installation is far easier due to the increased durability of the module itself.
Danach haben wir die Funktionen des Moduls selbst geprüft.
Dieser hat keinen Effekt auf die Durchlaufzeit des Moduls selbst, lediglich auf die Anzahl der benötigten Durchläufe für eine erfolgreiche Störung.
This does not affect the cycle duration of the module, only the number of cycles required to finish the job.
Versorgungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sortiervorrichtungen und Transportvorrichtungen eines auswechselbaren Moduls selbst Module sind, die zur schnellen Verbindung aneinander und/ oder mit einer Plattform (51) ausgebildet sind, um das auswechselbare Modul (42) zu bilden.
Supply system in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the sorting devices and transport devices of an exchangeable module are themselves modules adapted for rapid connection together and/or to a platform (51) to form the exchangeable module (42).
Andere Faktoren, die die Performance der PV-Module beeinflussen, sind die Energieflüsse, welche die Energiebilanz auf PV-Modulebene und die Temperatur des Moduls selbst bestimmen.
Other factors which are influencing the performance of PV modules are energy flows which are having impact on both energy balance and temperature of PV modules.
Versorgt werden die Ausgänge, da nicht optoentkoppelt, aus der 24V-Betriebsspannung des Moduls selbst.
Since the outputs are not optoisolated they are supplied by the 24V supply voltage of the module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
