Vertaling van "Moduls zur" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung eines Moduls zur Verifikation der vom Spielanbieter eintreffenden Spieldaten
Development of a module for verifying game data coming from the game provider
Entwicklung eines elektrochemischen Moduls zur kombinierten Wasserdesinfektion und Kalkprävention
Development of an electrochemical module for combined water disinfection and softening
veränderte das Design des Moduls zur Unterstützung der prestashop 1.7.x-Standards
changed the design of the module to support prestashop 1.7.x standards
Mit der Nachrüstung eines Moduls zur Erzeugung eines Dritten Falzes realisieren Sie inline Druckprodukte in einem attraktiven Kleinformat.
By retrofitting a module to create a quarter fold, you can create inline printed products in an attractive small format.
Implementierung eines Moduls zur Online-Kopplung mit externen Modellen
Implementing a module for online coupling with external models
Neuentwicklung eines Moduls zur Montage von innenliegenden Dichtringen im engsten Raum.
New development of a module for the assembly of internal sealing rings in the narrowest space
Nach einer ausführlichen Abhandlung über die Implementierung dieses Entwurfs, wird die Integration des Moduls zur Erstellung eines Hilfesystems erläutert.
After a detailed essay on the implementation of this draft, the integration of the module for creating a help system will be explained.
Erarbeitung eines selbstlernenden Moduls zur Event Detection
Development of a self-learning module for event detection
Das Programm ermöglicht es Ihnen, kombinierte Karten aus mehreren Ebenen zu erstellen, einschließlich eines Moduls zur gemeinsamen Projektverwaltung und anschließenden Veröffentlichung des fertigen Produkts.
The program allows you to create combined maps of several layers, includes a module for joint project management and subsequent publication of the finished product.
Denkbar ist auch die Entwicklung eines Moduls zur Erfassung der wahrgenommenen demokratischen, sozialen und kulturellen Funktionen von Online-Angeboten, das in verschiedenen Befragungen verwendet werden kann.
It is also conceivable to develop a module to cover the perceived democratic, social and cultural functions of online offerings, which can be used in various surveys.
By Mittels des Moduls zur Bestimmung der Position des Sichtfensters kann dann anschließend die Position des Sichtfensters bestimmt werden.
By means of the module for determining the position of the viewing window can then be determined the position of the viewing window then.
Verfahren gemäß Anspruch 4, worin das zerstörungsfreie Testen Aufbringen eines Fluids auf das Modul einschließt, das einen Ersatzstoff für die durch Filtration zu entfernenden Viren enthält, um so die Fähigkeit des Moduls zur Entfernung des Ersatzstoffs abzuschätzen.
The method according to claim 4, wherein said destructive testing includes applying to said module a fluid containing a substitute for the viruses to be removed by filtration, to thereby evaluate the capability of said module to remove said substitute.
Verwendung eines Moduls zur thematischen Klassifizierung von Dokumenten nach Anspruch 9 zur Bestimmung von Themen, die in einer von einem Nutzer formulierten Suchanfrage enthalten sind, und zur Ausarbeitung von Nutzerprofilen anhand von Themen, auf die sich die Anfrage bezieht.
Use of a module for classifying documents by subject according to claim 9, for determining subjects contained in a request formulated by a user and developing user profiles from the subjects to which the request relates.