Vertaling van "Modulteil" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese sind mit ihrer Basisfläche (34), senkrecht auf einer Bezugsebene stehend, am Modulteil befestigt.
The latter are attached to the module part by their base surface (34) standing upright on a reference plane.
Beleuchtungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 37, bei der das Modulteil (3) jedes Unterflurfeuers (4) ein metallisches geerdetes Gehäuse (61) aufweist.
Lighting installation according to any one of claims 1 to 37, wherein the module part (3) of each blister light (4) has a metal, grounded housing (61).
In diesem Modulteil kann der Veranstalter die Struktur des Besucherportals definieren.
In this part of the module, the organiser can define the structure of the visitor website.
Der zweite Modulteil ist ein Begleitseminar, das als Blockseminar abgehalten werden soll.
The second part of the module is an accompanying seminar, which is to be held as a block seminar.
Das erste Modulteil (102) und dem zweiten Modulteil (104) umfassen jeweils ein Gehäuse (103,105) mit jeweils einer Grenzfläche (103a, 105a).
Das erste Modulteil (102) weist ein Schwenkhalterungselement (110) auf, an dem das zweite Modulteil (104) lösbar gehalten werden kann.
In diesem Modulteil kann der Veranstalter die Vortragenden sowie die von ihnen gestalteten Konferenzen oder Workshops definieren.
In this part of the module, the organiser may define speakers and their conferences or workshops.
Dieser Modulteil unterstützt den Veranstalter bei der Bestellung des Messestandbaus (bei externen Zulieferern) sowie bei der Ausführungskontrolle.
This part of the module supports the organiser in ordering the stand equipment in external companies and control of the manufacturing process.
Beleuchtungsanlage nach Anspruch 37 oder 38, bei der das Modulteil (3) wasserdicht eingegossen ist und für zwei bzw. die beiden Steckverbindungen (56,59) jeweils ein Kabelschwanz bzw. Kabelabschnitt (57,58) vorgesehen ist.
Lighting installation according to claim 37 or 38, wherein the module part (3) is embedded in a watertight manner and an unconnected cable end or cable section (57, 58) is provided for two or both plug connections (56, 59).
Die Module (100) umfassen jeweils zumindest ein Modulteil (104), das ein Gehäuse (105) umfasst.
The modules (100) each comprise at least one module part (104) which comprises a housing (105).
Im zweiten Modulteil werden diese Empfohlene Vorkenntnisse Das Modul baut auf grundlegenden Prinzipien kognitiver Systeme und intelligenter Agenten auf, wie sie beispielsweise in dem Modul 39-Inf-13 "Grundlagen künstlicher Kognition" erworben werden können.
The second module part (seminar or pravtical project) focuses on practical application of these methods. prerequisite for this module is basic knowledge of cognitive systems and knowledge representation and reasoning as can be acquired, for example, in the module
Das erste Modulteil (102) umfasst ein Sicherungselement (114) mit einem Sicherungseingriffsabschnitt (114b), das in eine erste und eine zweite Position beweglich ist.
The first module part (102) comprises a securing element (114) having a securing engagement section (114b) which can be moved to a first and a second position.
Überwachung des Veranstaltungsverlaufs. Dieser Modulteil ermöglicht dem Veranstalter sowohl während, als auch nach der Veranstaltung folgende Parameter zu verfolgen
Event monitoring: This part of the module allows the organiser to control several parameters both during the event and afterwards
