Vertaling van "Modulwert" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Modulwert des Gummiplateaus erlaubt Aussagen zur Vernetzungsdichte.
The modulus value of the rubber plateau allows statements regarding the cross-link density.
Die Daten zeigen, dass höhere Feuchtigkeitswerte die Aushärtung verlangsamen, den abschließenden Modulwert jedoch nicht beeinträchtigen.
The data demonstrate that higher humidity levels slow the curing process, but do not impeded the final modulus value.
Die Berechnung des zufälligen Basiswerts kann, wie bereits erwähnt, beispielsweise durch eine Multiplikation der Zufallszahl mit dem Modulwert und eine anschließende Addition mit dem Basiswert berechnet werden.
The calculation of random base value, as already mentioned, for example, by multiplying the random number with the modulus value and a subsequent addition to the base value are calculated.
Tuftingträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern oder Filamente einen Titer von 3 bis 12 dtex besitzen, wobei der 5% Modulwert in Maschinenlaufrichtung 70 bis 100 N/ 5 cm jedoch mindestens 0,7 bis 1,0 N/g/m 2 beträgt.
Tufting base according to Claim 1, characterized in that the fibres or filaments have a linear density of 3 to 12 dtex, the 5% modulus value in the machine direction being 70 to 100 N/5 cm but at least 0.7 to 1.0 N/g/m 2.
Aramidfasern haben eine ähnliche Zugfestigkeit wie Glasfasern, können aber einen fast doppelt so hohen Modulwert haben.
Aramid fibers exhibit similar tensile strength to glass fiber, but can have modulus at least twice as great.
Lyocell Fasern zeichnen sich durch einen hohen Modulwert aus, der nur geringes Einlaufen der Textilien im Wasser zur Folge hat
Lyocell fibers are characterized by a high modulus resulting in a low shrinkage of the textiles in water
Jedoch kann ein beliebiges Vielfaches des Modulwerts dem Basiswert hinzugefügt werden, da dieses Vielfache durch eine spätere Anwendung der Modulo-Funktion mit dem Modulwert wieder leicht entfernt werden kann.
However, any multiple of the modulus value can be added to the base value, since this multiple can be easily removed by a subsequent application of the modulo function to the module value.
Fertigung von Bauteilen für Boote, Modell-Epoxidsystem mit hohem Modulwert, gute thermische Beständigkeit.
epoxysystem with low viscosity and high module value, good thermic resistance.
Blatt nach Anspruch 7, in welchem die Zwischenschicht eine puffernde Schicht oder eine poröse Schicht mit einem 100% Modulwert, wie in JIS-K-6301 definiert, von 100 kg/cm² oder weniger umfaßt.
A sheet according to claim 7, wherein said intermediate layer comprises a cushioning layer or a porous layer with a 100 % modulus as defined by JIS-K-6301 of 100 kg/cm² or less.
Reifen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage (8) aus undurchlässiger Mischung einen Modulwert bei 10% Längung E10 = Kraft/Anfangsquerschnitt aufweist, der zwischen 1,5 und 8 MPa liegt.
A tyre according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the layer of impermeable mix (8) has a value of modulus at 10% elongation E10 = force/initial section of between 1.5 and 8 MPa.
Modulwert wird in der InputAccel Database festgelegt.
Im Folgenden ist ein Beispiel für einen Programmcode für die Berechnung der Exponentiation ohne Verschleierung durch eine Zufallszahl sowie der Modulwert in Register N gespeichert.
In the following, an example of a program code for calculating the exponentiation is shown without fogging by a random number.
Modul ist ein Maß für die Steifigkeit; wenn Carbonfaser also einen hohen Modulwert hat, bedeutet das, dass es sich um eine steife Rute handelt, die unter Druck gut funktioniert.
Modulus is a stiffness rating, so if carbon fibre has a high modulus rating then it means it is a stiff rod that can perform well under pressure.
