Examples with "Modusauswahlcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 13, bei welchem der Erzeugungsschritt umfaßt: Auswerten von jeder der Mehrzahl von empfangenen Modusauswahlcodes in Reaktion auf jeden der Modusauslöseimpulse, welche am ersten Anschluß empfangen werden.
The method of claim 13, wherein said generating step comprises: evaluating each of said plurality of received mode select codes responsive to each of said mode initiate pulses received at said first terminal.
Schaltung nach Anspruch 1, bei welcher die Auswerteschaltung an ihrem Ausgang erste und zweite Übereinstimmungssignale in Reaktion auf den Empfang von Modusauswahlcodes erzeugt, welche mit ersten und zweiten vorausgewählten Werten in der ersten bzw. zweiten Folge übereinstimmen.
The circuit of claim 1, wherein said evaluation circuit presents, at its output, first and second match signals responsive to the receipt of mode select codes matching first and second preselected values in first and second sequences, respectively.
Verfahren nach Anspruch 13, welches ferner umfaßt: Speichern einer Anzeige der Anzahl von Übereinstimmungen zwischen den Modusauswahlcodes und den vorausgewählten Werten; und ferner umfaßt: Verfahren nach Anspruch 13, bei welchem die vorausgewählten Werte nicht miteinander übereinstimmen.
The method of claim 13, further comprising: storing an indication of the number of matches between said mode select codes and the preselected values; and further comprising: The method of claim 13, wherein said preselected values do not match one another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
