Mit einem Monitor-System zu überprüfen
Hinter oder neben dem Performern aufgestellt, kombiniert das System die Aufgabe von PA und Monitor-System in einem schlanken Säulengehäuse.
Placed behind or next to the performers, the system combines the task of PA and monitor system in a slim column housing.
Das eingesetzte Monitor-System stellt die Rückverfolgbarkeit von Informationen, eine schnelle Ermittlung der grundlegenden Ursachen einer Nichtkonformität und die Planung von Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen sicher.
The Monitor system ensures the traceability of information, allows quick identification of the root cause of non-compliance, and providing of corrective and preventive actions.
Ein hochwertiges Monitor-System bestehend aus zwei SCENA 15 gab den Musikern mit einem warmen und präzisem Grundton eine exakte Rückmeldung.
A high quality monitor system, consisting of two SCENA 15, provided the musicians with exact feedback, with a warm and precise basic sound.
Mit BOB haben Sie ein verlässliches 2.1 Monitor-System.
With BOB you have a reliable 2.1 monitor system.
Das Nord Piano Monitor-System ist mit allen Nord-Produkten kompatibel und kann mit Hilfe der optional erhältlichen Monitor-Halterungen auf dem Nord Piano 4 montiert werden.
The Nord Piano Monitor system is compatible with all Nord products and can be mounted on the Nord Piano 4 using optional monitor brackets.
Wall SCOREBOARD Das PlayAlive Scoreboard und der Beep-Test bringen dank Sensor und Monitor-System eine neue Dimension auf den Sportplatz, so dass man das Gefühl hat, bei einem echten Spiel dabei zu sein.
Wall SCOREBOARD PlayAlive Scoreboard and Beep test adds a new dimension to the multicourt, by adding a sensor and monitor system wich gives the sensation of a real match.
"EVE Audio stellt hier ein Monitor-System vor, dass größer ist als die Summe der einzelnen Komponenten."
Im neuen Toyota Land Cruiser kommt erstmals das Multiterrain Monitor-System zum Einsatz.
Außerdem bietet Behringer unterschiedlichstes Zubehör wie digitale Stageboxen, ein digitales Monitor-System oder die Integration von Audio Netzwerken (z.B. Dante).
Behringer also offers a wide range of accessories such as digital stage boxes, digital monitor systems and the integration of audio networks (e. g. Dante).
Der F5 ist alles in allem ein guter Monitor der es Anwendern erlaubt, die ersten Schritte zu tun und sich Basiswissen anzueignen, bevor ein besseres Monitor-System angeschafft wird - und das vielleicht von ADAM!
However, the F5 is a good monitor speaker that will allow users to take their first steps and learn the basics before buying a better monitoring system... from ADAM, maybe!
Mit dem kompakten, für das Nahfeld optimierten Nord Piano Monitor-System erleben Sie den unverfälschten Klangcharakter Ihrer berühmten Piano-Sounds mit beeindruckender Tiefe und Dynamik - als eine natürliche Erweiterung unserer Instrumente.
Developed to give you the optimal nearfield listening the compact Nord Piano Monitor system lets you experience the true character of our renowned piano sounds with impressive depth and dynamics - a natural extension of our instruments.
