We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitoring methods
monitoring methodologies
Um eine optimale Verbrennung zu erreichen, sind neue Monitoring-Methoden für Feuerung und Dampferzeuger erforderlich.
In order to achieve optimal combustion, new monitoring methods for combustion and steam generation are necessary.
Für eine nachhaltige Nutzung des Untergrundes besteht Forschungsbedarf in vielen Bereichen, wie der geologischen Erkundung oder der Entwicklung von Monitoring-Methoden.
The sustainable use of the subsurface requires research in many areas such as geological exploration and the development of monitoring methods.
Unter dem Dach eines PoA können mehrere Baseline- und Monitoring-Methoden zum Einsatz kommen.
Ziel war die Einführung des GEMI-Konzepts und der Monitoring-Methoden zum integrierten Monitoring im Bereich Wasser und Abwasser im Zusammenhang mit Ziel 6 der nachhaltigen Entwicklungsziele (SDG6).
The goal was to introduce the GEMI concept and the monitoring methodologies for the integrated monitoring of water and sanitation related with the Target 6 of the Sustainable Development Goals (SDG6).
Monitoring-Methoden für die Optimierung von Therapie und Therapietreue
Gegenüber traditionellen Monitoring-Methoden liefern die neuen Methoden bessere Informationen über die Wasserqualität und schnellere Ergebnisse und tragen zu einer kosteneffizienten Ausgestaltung von Monitoring-Netzwerken bei.
Compared to traditional monitoring methods, the new methods provide better information on water quality, return faster results and support the cost-efficient design of monitoring networks.
Dies steht im Unterschied zu anderen Monitoring-Methoden, die von der (nicht immer stimmigen) Annahme ausgehen, dass die Bewegungen im Tunnel symmetrisch sind.
This is in contrast to other monitoring methods assuming that motion in the tunnel is symmetric (which is not always correct).
Zum Abschluss des Vorhabens werden Konzepte für diese Monitoring-Methoden zur Verfügung stehen, die anschließend in enger Kooperation mit Anwendern auf ihre Umsetzung getestet und in die Entwicklung überführt werden sollen.
At the end of the project, concepts for these monitoring methods will be available that will be subsequently tested in close cooperation with users in terms of their implementation and then transferred to development.
Methodisch konzentrieren sich die Arbeiten auf die Brückenbildung in hybriden Energiesystemen, sozialwissenschaftliche Methoden der Akzeptanz- und Innovationsforschung sowie Monitoring-Methoden des energietechnischen Fortschritts in Betrieben und Branchen.
In terms of methodology, the work concentrates on bridge building in hybrid energy systems, social science acceptance and innovation research methods, and monitoring methods for energy technology progress in enterprises and industry sectors.
Email Verschlüsselungs-Lösungen geben Echtzeit-Schutz vor den neuesten E-Mail-Bedrohungen durch den Einsatz von High-Tech-Signatur-basierten Filter-Technologien und 24/ 7 Monitoring-Methoden.
Email encryption solutions give real-time defense from the newest email threats by means of using high-tech signature-based filtering technologies and 24/7 monitoring methods.
die solide Monitoring-Methoden zur Bewertung des Erfolgs der Roma-Integrationsmaßnahmen sowie einen Überprüfungsmechanismus zur Anpassung der Strategie umfasst
includes strong monitoring methods to evaluate the impact of Roma integration actions and a review mechanism for the adaptation of the strategy.
Sie sollten solide Monitoring-Methoden zur Bewertung des Erfolgs der Roma-Integrationsmaßnahmen sowie einen Überprüfungsmechanismus zur Anpassung der Strategie umfassen.
Include strong monitoring methods to evaluate the impact of Roma integration actions and a review mechanism for the adaptation of the strategy.
Innovative Erkennungstechnologien, selbstentwickelte, perfekt auf ihre Aufgaben abgestimmte Hard- und Software und bewährte Monitoring-Methoden kann mit dem neuen HEUFT ONE jetzt einfach jeder haben - und zwar zu einem unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis. „ONE for all" eben.
Simply everyone can now have innovative detection technologies, in-house developed hardware and software perfectly matched to their tasks and proven monitoring methods with the new HEUFT ONE - and that at an unbeatable price/ performance ratio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
