Examples with "Monty Python-Sketch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mein Luftkissenfahrzeug ist voller Aale Wer erinnert sich nicht an den legendären Monty-Python-Sketch mit dem gefälschten ungarischen Sprachführer, der unsinnige Übersetzungen bereithielt?
"My hovercraft is full of eels"... Who can forget the legendary Monty Python sketch with the fake Hungarian phrasebook that spouts absolute gibberish?
Obwohl sich das wie ein Ausschnitt aus einem Monty-Python-Sketch anhört, ergibt sich daraus eine bedeutsame Frage: Sollte es Grenzen dafür geben, worüber man angehende Staatsbürger prüft?
While this might sound like an excerpt from a Monty Python sketch, it raises an important issue: should there be limits as to what prospective citizens are tested for?
Der Name stammt vom Dosenfleisch "SPAM", welches durch einen Monty Python Sketch zu einem Synonym für "ungewollte Dinge im Überfluss" wurde.
The term spam is derived from a Monty Python sketch about the canned meat called "SPAM" and was adapted as a synonym for "unwanted things in abundance".
Subjekt: Ein tragbarer Computer der eine partielle Tonausnahme des Monty-Python-Sketchs "Der Lustigste Witz der Welt" abspielt.
Subject: A portable computer playing a partial audio recording of the Monty Python sketch The debris.
Die Namen ihrer Kreationen spielen oft mit diversen Zutatenbezeichnungen, Namen ihrer Freunde oder Monty Python Sketchen und zeigen oft Bezüge zur Popkultur auf.
The names of her chocolates are a play on what's inside and are often named after some of her friends, Monty Python skits and anything that pokes fun of pop culture.
Monty Python haben in ihren Sketchen ständig, meist unvermittelt, solche Gewichte vom Himmel fallend in ihre Szenen krachen lassen.
The British comedians Monty Python had often dropped 16 tons weights into their scenes, mostly onto an intelligent chap called Gumby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
