We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Motion-Tracking freut sich über eine feinere Steuerung und Vereinheitlichung in der Bedienung.
The motion tracking is pleased with finer control and standardization of operation.
Die Animation ist im Grunde Motion-Tracking für Standbilder mit dem gelegentlichen Glitzereffekt.
The animation is basically motion tracking on still images with the occasional sparkle effect.
Manuelles Motion-Tracking ist weniger zeitaufwändig als manuelles Rotoskopieren.
Manual motion tracking is less time-consuming than manual rotoscoping.
Funktionen, wie Motion-Tracking und Stimmerkennung sind vorhanden und können auch in der graphischen Benutzeroberfläche verwendet werden.
Features like motion tracking and voice recognition are available to be used in the graphical user interface as well as games.
Auf dem Ergometer müssen Markierungen angebracht werden, damit die Bewegungen mit Motion-Tracking erfasst werden können.
In order to track movements with motion tracking, markers must be taped to the ergometer.
Überblick über Benutzeroberfläche und Terminologie für Motion-Tracking
Motion tracking user interface and terminology overview
Bei der Einrichtung des Motion-Tracking ist es häufig erforderlich, den Track-Punkt durch Anpassen der Feature-Region, der Suchregion und des Anfügepunkts zu optimieren.
When you set up motion tracking, it's often necessary to refine your track point by adjusting the feature region, search region, and attach point.
Es hat keinen Storyboard-Modus, und es fehlen einige erweiterte Funktionen wie Motion-Tracking und 360-Grad-Bearbeitung.
It does not have a storyboard mode, and it omits several advanced features like motion tracking and 360-degree editing.
Mit Motion-Tracking können Sie die Farbflächenebene (und somit die Maske) dazu veranlassen, beweglichen Objekten in der primären Ebene zu folgen.
You can use motion tracking to make the solid layer (and therefore the mask) follow moving objects in the primary layer.
Öffnen Sie die Tracking-Tool und starten Sie Motion-Tracking, überprüfen Sie, dass beim Berühren der Glaskugeln im Polystyrol Gehirn das Zeiger-Werkzeug innerhalb der Tracking-Sichtfeld bleibt, Sichtbarkeit und wirksame Erreichbarkeit während der Experimente zu überprüfen.
Open the tracking tool, start motion tracking and check that when touching the glass spheres in the polystyrene brain, the pointer tool remains within the tracking field of view, to verify visibility and effective accessibility during the experiments.
Unser Service umfasst die Registrierung von Eisenbahn-Rechnungen, sowie ein vollständiges Paket von Transport-Dokumentation, Planung der Bewegung des Autos entlang der Route, sowie Motion-Tracking und informiert den Kunden über den Versand und Ankunft auf dem Bahnhof.
Our service includes registration of railway bills, as well as a full package of transport documentation, planning of movement of cars along the route, as well as motion tracking, informing the customer about the shipment and arrival at the station.
Sie zu lehren, die menschliche Form zu finden und zu analysieren, ist das, was mit „Motion-Tracking" gemeint ist.
Teaching them to find the human form, and to analyze what it is doing, is what is meant by "motion tracking".
Durch die Qualitätseinstellung einer Ebene wird festgelegt, wie genau sie gerendert wird. Außerdem wird die Präzision anderer Berechnungen in Bezug auf die Ebene beeinflusst, z. B. Motion-Tracking und die Verwendung der Ebene als Steuerungsebene für einen ebenenübergreifenden Effekt.
The quality setting of a layer determines how precisely it is rendered, as well as influencing the precision of other calculations involving the layer, such as motion tracking and the use of the layer as a control layer for a compound effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
