Das Motorventil besteht aus dem Ventilkopf und der Ventilspindel.
The engine valve is composed of the valve head and valve stem.
Ultraleichtes Motorventil und Methode zum Verschweissen einer Kappe dazu
Sie kombiniert drei Sensoren mit einem Motorventil.
Das proportionale Motorventil kann in einer Vielzahl von Anwendungen eingesetzt werden. Von Kühlsystemen für Server bis zur Anwendung in Springbrunnen.
Proportional motorised valve can be used in a wide range of applications: from fluid cooling of servers for computers to water fountains application.
Dieses kompaktes Motorventil findet bei einer großen Bandbreite verfahrenstechnischen Regelaufgaben seine Anwendung.
This compact motor valve is used in a wide range of process engineering control tasks.
Regelung der Standheizung inkl. Wasserpumpe und Motorventil
Control of the pre-heater including water pump and motor valve
Dieses Gerät arbeitet mit einem 3-Wege Motorventil.
Unsere Firma kann auch Motorventil, Ventilführung, Ventilsitz, Ventilöldichtung produzieren.
Our company also can produce engine valve, valve guide, valve seat, valve oil seal.
Motorventil mit wärmeabsorbierenden Rippen in dem Brennraum
Engine valve with heat absorbing ridges in the combustion chamber
Das gleiche Instrument kann ein Motorventil in einem Dauerzuflußcryostat oder sogar in einem Überwachungsgerät auch steuern und das Niveau von cryogen in einem Hydrauliktank steuern.
The same instrument can also control a motorised valve in a continuous-flow cryostat or even monitor and control the level of cryogen in a reservoir.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Rückführung für das Motorventil eine mechanische Rückhohlfeder (32) umfaßt.
The apparatus of claim 1, wherein the engine valve return comprises a mechanical return spring (32).
Elektronisches Steuerungssystem nach Anspruch 1, wobei der besagte Anker auf wirksame Weise mit einem Motorventil in einem Verbrennungsmotor verbunden ist.
The electronic control system according to claim 1 wherein said armature is operatively connected to an engine valve in an internal combustion engine.
Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Haltevorrichtung vorgesehen ist, um das Motorventil (25) zwingend in einer geschlossenen Stellung zu halten.
Arrangement according to any one of the foregoing claims, characterised in that a retaining device is intended to keep the engine valve (25) forcibly in a closed position.
