Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mu-Metall
Vertaling van "Mu-Metall" in Engels
Die gesamte Konstruktion wird geglüht, um jede mechanische Spannung zu beseitigen, denn Mu-Metall wirkt nur dann abschirmend, wenn es vollständig spannungsfrei ist.
The whole is annealed to remove any mechanical tension, as the mu-metal works as magnetic screen only if it is completely free of tension.
Der Zylinder wird aus Schichten von sog. Mu-Metall aufgebaut. Zunächst werden die Formen mit einem Laser aus einem Blech geschnitten, dann gewalzt und anschließend durch Laserschweißen miteinander verbunden.
The cylinder is constructed of layers of so-called mu-metal: initially cut out of plate, subsequently rolled and then attached to each other through laser welding.
In vollständig geschlossener Position riegelt die Membran den antimagnetischen Schutzkäfig aus MU-Metall ab.
In the fully closed position, the diaphragm locks the mumetal anti-magnetic protection cage.
BALL Watch wählte das für die Entwicklung seiner im Gehäuse befindlichen Verbaubox benötigte MU-Metall sorgfältig aus.
BALL Watch carefully selected mumetal for the development of its magnetic trench box located inside the watch's case.
Kombination aus geglühtem Mu-Metall und Aluminium, Pulver beschichtet.
Combination of annealed Mu metal and aluminum, powder coated.
Mu-Metall geglüht, Gehäuse gestanzt, gebogen, Seiten punktgeschweisst.
Mu metal annealed, housing stamped, bent, sides point welded.
Nur wenige Spezialfirmen bieten Heute Lösungen auf Basis von Mu-Metall an.
Few specialist companies now offer solutions based on MU-metal.
Meist in der Halbleiter und Mobilfunkindustrie, wo Mu-Metall in Kleinstmengen verbaut wird.
Most are in semiconductors and wireless communication industries where MU-metal is installed in very small quantities.
Wir stellen hochwirksame Schilde aus Mu-Metall her und glühen sie in reiner Wasserstoffatmosphäre für eine hervorragende Leistung.
We make highly effective shields using Mu Metal, and anneal them in pure hydrogen atmosphere for excellent performance.
Falls die Betriebsbedingungen es erforderlich machen, können auch andere Werkstoffe verwendet werden, z.B. Glas, Edelstahl, Mu-Metall.
If the operating conditions make it necessary, it is also possible to use other materials, e.g., glass, stainless steel, Mu metal.
Mu-Metall besitzt eine hohe Permeabilität, eine geringe Magnetisierung bei höheren Induktionen und eine hohe Sättigungsflussdichte.
Mu Metal has high permeability, low magnetization in higher inductions and high saturation flux density.
Manche Händler im Internet werben mit Materialien die Magnetfelder abschirmen oder mit Materialien die Mu-Metall enthalten.
Some dealers on the internet, market materials that shield against magnetic fields or material that contain MU-metal.
Das Problem dabei ist: Dass das Mu-Metall nie den Weg in die Massenindustrie gefunden hat.
The problem with MU-metal has been that it has never found its way into mass industry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mu-Metall in het Duits
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 40 ms.
