Muhammad freute sich über diese Worte und wurde ganz munter dadurch.
Muhammad was happy to hear these words and thereby grew cheery.
Als die Leute ohne Wasser waren, klagten sie es Muhammad.
When the people were without water, they complained to Muhammad.
Muhammad schenkte ihn ihr, und so bewahrte sie sein Leben.
Muhammad gave him to her, and thus saved his life.
Muhammad trat dann zu den Leuten heraus, um sie anzuspornen.
Then Muhammad went out to the people to spur them on.
Inzwischen hatte Muhammad gemerkt, dass sein Verdacht nicht zu beweisen war.
Meanwhile Muhammad had noticed that his suspicion could not be proven.
Dann gingen sie zu Muhammad und legten ihm die drei Fragen vor.
They then went to Muhammad and put the three questions to him.
Damit aber hat sich Muhammad erneut an seine Sippe gebunden.
In doing so Muhammad once again bound himself to his clan.
Er begab sich dann zu Muhammad und sprach mit ihm.
He then made his way to Muhammad and spoke with him.
Muhammad selbst hat an die Wirkung des bösen Blicks geglaubt.
Muhammad himself believed in the power of the evil glance.
Muhammad gab dann den Befehl, an diesem Ort Halt zu machen.
Muhammad then gave the command to stop at his place.
Der Tod seiner drei Söhne war für Muhammad eine bittere Tragik.
The death of his three sons was a bitter tragedy for Muhammad.
Es besteht keinerlei Bündnis oder Vertrag zwischen uns und Muhammad.
There exists absolutely no covenant or contract between us and Muhammad.
Wer Muhammad angebetet hat, der wisse, daß er gestorben ist.
Whoever worshipped Muhammad, let him know that he has died.