Das ist auch der Flaschenhals vieler Multi Purpose Themes.
Zur Erkennung entgegenkommender Fahrzeuge dienen der Fernbereichs-Radarsensor der Front und die Stereo Multi Purpose Camera.
Oncoming vehicles are recognised by the long-range radar sensor at the front and the stereo multipurpose camera.
Das Hybrid Cable Routing erzielt überragende Optik und Funktion. Zudem erlaubt der Multi Purpose Hanger die Verwendung von mechanischen oder elektrischen Schaltgruppen.
Hybrid cable routing achieves superior appearance and function, while the multi-purpose hanger allows the use of mechanical or electronic shifting with clean cable routing in either case.
Der Schwerpunkt der Engineering-Dienstleistungen liegt im Automotive Sektor, weitere Leistungssparten sind Luftfahrt&Schiene, Forschung&Entwicklung, Consulting sowie Multi Purpose.
Engineering services focus on the automotive industry, but also serve other sectors such as air and rail, research and development, consultancy and multi-purpose.
Am Elbehafen ist eine Multi Purpose Pier geplant, um zum Beispiel auch extrem schwere Güter vor Ort be- und entladen zu können.
A multi-purpose pier on the Elbe harbour is planned so that, for example, extremely heavy goods can be loaded and unloaded.
Mit Hilfe des Multi Purpose Reactor - kurz MPR - wird das Inputmaterial in einem Schritt dekontaminiert, vorgetrocknet und kristallisiert.
With the help of the Multi-Purpose Reactor MPR the feed material is decontaminated, pre dried and crystallised in a single step.
Für die Arbeiten im Bahnhof Au ZH konnte Kummler+Matter AG das neue Multi Purpose Vehicle sowie ein eingespieltes Montageteam einsetzen.
Kummler+Matter Ltd was able to use the new multi-purpose vehicle and could rely on an experienced assembly team for the tasks at the station in Au ZH.
Darüber hinaus könnte die Kompaktvan- oder MPV-Kategorie auch auf einige SUV angewendet werden und, obwohl eine Klassifizierung manchmal schwierig ist, beschränken wir den Begriff Multi Purpose Vehicle auf Autos, deren Hauptzweck darin besteht, das Platzangebot im Innenraum zu maximieren.
In addition, the MPV category could also be applied to some SUVs and, although it is sometimes difficult the classification, we reserve Multi Purpose Vehicles for the automobiles whose main objective is to maximize the interior space.
Unsere Windwerke vom Typ MPW (Multi Purpose Winch) sind so variabel wie die Anforderungen, die an sie gestellt werden. Aus zuverlässigen modularen Systemkomponenten individuell konfiguriert, werden sie auch höchsten Qualitätsanforderungen gerecht.
Our MPW (Multi Purpose Winch) trolleys are individually configured from reliable system components and satisfy the most demanding quality requirements.
Multi Purpose Tires (MPT) für den Unimog sind absolute Allrounder im gemischten Einsatz auf harten Belägen.
Multi-purpose tyres (MPT) for Unimogs are absolute all-rounders for mixed use on hard surfaces.
So bleibt beispielsweise die neue Kompaktfräse Multi Purpose Milling (MPM) im Fräsbetrieb unter einer Geräuschentwicklung von 78 dB(A), so dass Anwohner auch während einer Nachtschicht nicht belästigt werden.
The new compact Multi Purpose Milling (MPM) machine, for instance, stays below a noise level of 78 dB(A) in milling mode so that even in night shifts, local residents will not be annoyed.
Mit unseren anschlussfertigen Windwerkkatzen vom Typ MPW (Multi Purpose Winch) vermeiden Sie alle Lieferzeit- und Schnittstellenprobleme.
You can eliminate any delivery time and interface problems with our MPW (Multi Purpose Winch) open winch crabs, which are ready to be installed.
EINE STARKE LEISTUNG - GANZ FLEXIBEL Unsere Windwerke vom Typ MPW (Multi Purpose Winch) sind so variabel wie die Anforderungen, die an sie gestellt werden.
You can eliminate any delivery time and interface problems with our MPW (Multi Purpose Winch) open winch crabs, which are ready to be installed.
