Examples with "Multi-Exposure Features" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das neue Multi-Exposure Feature entfernt nicht nur Rauschen, sondern erhöht zusätzlich den Dynamikumfang der Hardware.
The new Multi-Exposure feature not only eliminates noise but also increases the dynamic range of the hardware.
Wäre Ansel Adams ein Software-Entwickler gewesen, hätte er sehr wahrscheinlich das SilverFast Multi-Exposure Feature für LaserSoft Imaging entwickelt.
If Ansel Adams had been a software developer there is a rather probable chance he would have developed the SilverFast Multi-Exposure function for LaserSoft Imaging.
Die Version SE Plus hat bereits das Multi-Exposure Feature integriert, so dass man dank Mehrfachbelichtung eine erheblich bessere Bildqualität erwarten darf als mit der Standard-Software.
It already features the multi-exposure feature, thus delivering much better image quality comparing to the standard Version due to multiple exposure scans.
Nur die Studio-Version besitzt das wesentliche Multi-Exposure Feature; die HDR-Version hingegen ist ein Add-On zur Studioversion und ermöglicht das Erstellen von Roh-Scans zur nachträglichen Optimierung.
Only the studio-version does have the decisive multi-exposure feature; the HDR-version on the contrary is an add-on of the studio version and enables the generation of raw scans for the later optimization.
Um das Manko des geringen Dichteumfanges etwas ausgleichen zu können, empfiehlt sich das Multi-Exposure Feature von SilverFast, das es aber nur ab der SE Plus Version gibt.
In order to compensate the low density range of the scanner, the Multi-Exposure Feature of SilverFast is recommended, however this feature is only available starting with the SE Plus Version.
Meiner Ansicht nach ist die Entrasterungs-Funktion großartig, auch das Multi-Exposure-Feature sorgt für eine erhebliche Verbesserung der Bild-Qualität.
In my opinion the de-screening function is great, and the new multi exposure feature delivers a substantial increase in image quality.
Das bedeutet im Wesentlichen die Neuigkeit, dass Multisampling und Multi-Exposure zum Scannen zur Verfügung steht - viel versprechende Features, die die Bildqualität angeblich erheblich steigern sollen.
This basically means that multi sampling and multi exposure are available for the scanning - much promising features, which allegedly improve the picture quality substantially.
Features wie Multi-Exposure, die Auto-IT-8-Kalibrierung und die NegaFix Profile sorgen für optimale Scanverhältnisse.
Features like Multi-Exposure, the Auto IT-8 calibration and the NegaFix profile provide you with optimum scan results.
Profitieren Sie von den zusätzlichen Features Multi-Exposure, AACO, der Auto-Rahmen-Ausrichtung, der Entrasterung mit automatischer Raster-Erkennung und den Kodachrome-Funktionen.
Benefit from the additional features Multi-Exposure, AACO, the Auto Frame Alignment, the Descreening with automatic screen detection and the Kodachrome Functions.
Es folgt eine ausführliche Vorstellung von SilverFast, die auf wichtige Features wie SilverFast Multi-Exposure, iSRD und das neue 64-Bit HDRi-Format im Detail eingeht.
The second part starts with a detailed introduction of SilverFast, which explains important features like SilverFast Multi-Exposure, iSRD and the new 64-bit HDRi format.
Die Features SilverFast Multi-Exposure (Support-Liste) und iSRD (Support-Liste) sind hardwareabhängig.
SilverFast Multi-Exposure (support list) and iSRD (support list) are hardware dependent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.