We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multi-Link Screen
Mit der gleichzeitigen Wiedergabe von vier Bildinhalten bringt die Multi-Link Screen Funktion von Samsung Ihr Unterhaltungserlebnis auf ein völlig neues Niveau.
Samsung's Multi-Link Screen brings your entertainment experience to a whole new level by providing multiple-screen viewing.
Um die Lautstärke in einem Multi-Link Screen anzupassen, wechseln Sie zum betreffenden Bildschirm und drücken Sie dann die entsprechende Lautstärketaste.
To adjust the volume of a Multi-Link Screen, move to the screen to adjust the volume, and then press the volume buttons.
Beenden Sie in diesem Fall „Multi-Link Screen", und verwenden Sie dann die Funktion. ""
Sie können das ausgewählte Tonsignal im Multi-Link Screen wiedergeben und das Tonsignal des anderen Bildschirms über die Bluetooth-Kopfhörer ausgeben. ""
You can hear the selected audio while you are using the Multi-Link Screen and you can hear the other screen's audio through the Bluetooth headphones. ""
Bestimmte Funktionen und Apps des Fernsehgeräts werden von Multi-Link Screen möglicherweise nicht unterstützt.
Certain TV features and apps may not be supported by Multi-Link Screen.
Multi-Link Screen Hiermit wird der Fernsehbildschirm geteilt, um mehrere Funktionen - z. B. Fernsehen, Surfen im Internet und Wiedergeben eines Videos - zur gleichen Zeit auszuführen. ""
Multi-Link Screen Splits the TV screen and use multiple functions - such as watching TV, surfing the web, and playing a video - at the same time. ""
((MENU/123) MENU Bild Multi-Link Screen öffnen) wird je nach Element möglicherweise nicht angezeigt.
((MENU/123) MENU Picture Open Multi-Link Screen) may not be displayed depending on the item.
Weitere Informationen erhalten Sie im Abschnitt „Anzeigen mehrerer Bildschirme oder Funktionen mit Multi-Link Screen".
For more information, refer to "Viewing Multiple Screens or Features with MultiLink Screen".
Wenn Sie eine HD-Musikdatei während der Ausführung von Multi-Link Screen abspielen, wird die Funktion Multi-Link Screen automatisch beendet. ""
When you play an HD music file while the Multi-Link Screen is running, Multi-Link Screen is automatically terminated.
Hinweis vor der Verwendung Multi-Link Screen"" Bevor Sie die Funktion „Multi-Link Screen" verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass das Fernsehgerät mit dem Internet verbunden ist. ""
Read before using Multi-Link Screen"" Before using Multi-Link Screen, make sure the TV is connected to the Internet. ""
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
