Wenn du einen Saison- oder Multi-Pass hast, musst du ihn zu Ende bringen, um das Land zu wechseln.
If you have a season pass or multi-pass, you'll need to complete them in order to switch countries.
Die zugehörigen wasserbasierenden Tintensysteme liefern in Single-Pass und Multi-Pass Drucksystemen qualitativ hochwertige, geruchsfreie, abriebbeständige, glänzende und lichtechte Endprodukte.
The corresponding ink systems deliver high-quality, odorless, abrasion-resistant, high-gloss, and light-fast end products in single-pass and multi-pass printing systems.
Multi-Pass, wenn Sie dazu Zeit haben.
Multi-pass, if you have the time.
Bei Serien, die täglich laufen, bekommst du mit einem Multi-Pass die Folgen eines ganzen Monats.
For shows that air daily, a Multi-Pass lets you enjoy a month's worth of episodes.
Du wirst mit einem einzigartigen Premium-Emblem versehen. Multi-Pass
Get premium recognition with a unique emblem across all game channels. Multi-Pass
Dieses Modell richtet sich an den Akzidenzdruck und ist ein gutes Beispiel dafür, wie Hochgeschwindigkeits-UV-Tintenstrahldruck mit Multi-Pass für eine Vielzahl von Bedruckstoffen eine schnelle und flexible Druckkapazität bietet.
This model is a great example of how high-speed multi-pass UV inkjet printing offers high-speed agile printing capacity for a wide range of substrates and it is finding it's home amongst the commercial print sector.
Multi-Pass: Bei Sendungen, die keine konventionelle Unterteilung in Staffeln aufweisen (z.B. Nachrichtensendungen).
Multi-Pass: For shows that don't have traditional "seasons" (for example, news programs).
Die Multi-Pass SQL-Engine löst komplexe, an mehrere Datenbanken gerichtete Abfragen auf
Multi-pass SQL engine resolves complex queries across many databases
Die wasserbasierende Durst WT MP Tinte wird in Delta Multi-Pass-Drucksystemen eingesetzt, um hochwertige Druckerzeugnisse im Multi-Pass Druck zu produzieren.
Durst's water-based WT MP ink is used in Delta multi-pass printing systems to realize high-quality print products in multi-pass printing.
Wenn Sie die Konvergenzmethode Adaptive Mehrfach-Konvergenz (Multi-Pass Adaptive) gewählt haben, geben Sie einen Prozentsatz zur Bestimmung des Genauigkeitsgrades ein.
If you selected Multi-Pass Adaptive for the convergence method, you enter a percentage to determine the accuracy level.
Die Durst Delta Corrugated Multi-Pass Drucksysteme sind für den 24/7-Dauerbetrieb ausgelegt und verfügen über verschiedene Automatisierungsgrade, die eine mannlose Produktion ermöglichen.
The Durst Delta corrugated multi-pass systems are designed for 24/7 operation and have various levels of automation allowing unmanned production.
Wenden Sie die Methode Adaptive Mehrfach-Konvergenz (Multi-Pass Adaptive) an, um die Ergebnisse auf Größen von besonderem Interesse zu konvergieren, und verwenden Sie dafür vorgegebene oder benutzerdefinierte Messgrößen.
Use the Multi-Pass Adaptive (MPA) method to converge on the quantities you are particularly interested in, using predefined or user-defined measures.
Wählen Sie als Konvergenzmethode die Option Adaptive Mehrfach-Konvergenz (Multi-Pass Adaptive), wie in der folgenden Abbildung gezeigt.
Set the convergence method to Multi-Pass Adaptive as shown in the following figure.
