We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-touch function
multi-touch capability
Ein weiteres Feature, um im Workflow zu bleiben, stellt die neue Multi-Touch-Funktion dar.
Another feature enhancing workflow is the new multi-touch function.
Die Multi-Touch-Funktion unterstützt benutzerdefinierte Kurzbefehle und vermittelt ein natürliches Arbeitsgefühl - aufrufbar durch Multi-Touch-Gesten
The multi-touch function supports user-defined shortcuts and conveys a natural feel - simply through multi-touch gestures
Dank der Multi-Touch-Funktion können die Benutzer auf dem projizierten Bild gleichzeitig Anmerkungen hinzufügen, schreiben oder zeichnen, um mit den Inhalten zu interagieren und Ideen weiterzugeben.
With the multi-touch capability, users can simultaneously annotate, write, or draw on the projected image to interact with the content and share ideas.
Lehrer integrieren die Displays mittlerweile aktiv in ihre Unterrichtspläne und -abläufe, während die Schüler bestrebt sind, mit den Displays und deren Multi-Touch-Funktion zu interagieren.
Teachers now actively integrate the displays into their lesson plans, while students are constantly eager to interact with the displays and their multi-touch capability.
Bei diesem Bildschirm ist eine Multi-Touch-Funktion verfügbar.
Multi-touch function is available on this display.
Dieses Produkt zeichnet sich durch interessante und moderne Lösungen aus: Multi-Touch-Funktion, runde Drehschalter, kapazitive Dreh- und Schieberegler sind nur die Wichtigsten unter vielen anderen.
Products of this type are characterized by an interesting and modern solutions: multi-touch function, round adjuster, capacitive knob or slider are same of the important one.
Die Bedienoberfläche orientiert sich konsequent an den Anforderung des Produktionsalltags: Über einen 21,5-Zoll-Monitor, der wie ein Tablet mit Multi-Touch-Funktion ausgestattet ist, lässt sich die Maschine ohne Maus oder Tastatur bedienen - und das selbst mit Arbeitshandschuhen.
The user interface is engineered with the demands of everyday production in mind. The machine can be operated without a mouse, using a 21.5 inch monitor which, like a tablet, is equipped with the multi-touch function, and can even be used wearing work gloves.
Dank des hochauflösenden Displays mit Multi-Touch-Funktion eröffnet Panasonic seinen Kunden somit ganz neue Möglichkeiten bei der Gestaltung innovativer Benutzerinteraktionen.
Thanks to the high-resolution display with multi-touch function, Panasonic opens up completely new possibilities for the design of innovative user interactions.
Wahlweise mit Dell SX2210T-Monitor mit Multi-Touch-Funktion
Multi-Touch-Funktion mit Win 7 Hochgradig intuitive Eingabe
Multi-touch Capability with Win 7 OS Highly-intuitive Input Experience
Ein Touch-fähiges Gerät ist erforderlich, um eine Multi-Touch-Funktion zu verwenden.
A touch-enabled device is required to use any multi-touch functionality.
Die intuitive Multi-Touch-Funktion macht die Bearbeitung zu einem Genuss.
The intuitive multi-touch feature allows the users to enjoy the editing.
Ferner sorgen eine intelligente Software und das Zusammenspiel der Multi-Touch-Funktion und des druckempfindlichen Stifts für ein natürliches Arbeitserlebnis.
A natural way of working is taken further with smart software and the combination of multi-touch and a pressure-sensitive pen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.