We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-touch pad
multi-touchpad
Das Multi-Touch-Pad hat eine außergewöhnlich große, sensitive Fläche, welche die Pads der meisten 17-Zoller in die Ecke verweist.
The multi-touch pad has an exceptionally large and sensitive surface which trumps the pads found on most 17-inchers.
Zur Verbesserung des Bedienkomforts wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, ein Bedienelement mit Multi-Touch-Funktionalität vorzusehen, insbesondere einen Multi-Touch-Screen (9) und/oder ein Multi-Touch-Pad (10).
In order to improve user comfort, it is proposed according to the invention that an operating element having multi-touch functionality is provided, in particular a multi-touch screen (9) and/or a multi-touch pad (10).
Das Synaptics V6.2 ist kein Multi-Touch-Pad, der Zoom mit zwei Fingern oder das Blättern mit einer wischenden Bewegung ist also nicht möglich.
The Synaptics V6.2 is not a multi-touchpad, the zooming with two fingers, or the turning of pages with two fingers is hence not possible.
Das Multi-Touch-Pad vom Typ Synaptics ClickPad V8.0 ist sehr groß und matt (keine Fingerabrücke, gute Gleiteigenschaften).
The multi-touchpad from Synaptics, model ClickPad V8.0, is very large and matt (no fingerprints, good gliding traits).
Riitek Rii Mini-K12 + Ultra Slim Keyboard - 2,4 GHz Wireless-QWERTZ-Tastatur mit Multi-Touch-Pad und gebürstetem Edelstahl Gehäuse!
Riitek Rii mini K12 + Ultra Slim Keyboard - 2.4GHz wireless QWERTY keyboard with multi-touch pad and brushed stainless steel housing!
Das Feeling beim Gleiten über das Multi-Touch-Pad ist angenehm. Die glatte Fläche hat wenig Reibungswiderstand und bremst nur feuchte Finger aus.
Gliding on the multi touchpad surface is convenient; the smooth surface has little friction resistance and only thwarts wet fingers.
Das Multi-Touch-Pad fällt mit einer Diagonale von 12,1 Zentimetern größer aus als bei manchem 15-Zoller.
The multi-touch pad with a diagonal of 12.1 centimeters (~4.8 inches) is bigger than in some 15-inch devices.
Das Synaptics V6.2 ist kein Multi-Touch-Pad, der Zoom mit zwei Fingern oder das Blättern mit einer wischenden Bewegung ist also nicht möglich.
It is not a multi-touch pad and so two-finger zoom and other multi-touch gestures are not supported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.