Helmschale aus AIM, Organic Fiber und Multifiber
helmet shell made from AIM, organic fibre and multifibre
Material: AIM+ (organisches Fiberglas, Multifiber und HP Organic Fiber), 3 Helmschalengrößen
Material: AIM+ (organic fibreglass, multifibre and HP organic fibre), 3 helmet shell sizes
Hochleistungsfähiges Messgerät/ für Lichtleiter/ mobil MultiFiber
Power measuring device/ for fiber optic/ portable MultiFiber
Der MultiFiber Pro hat sogar die Fähigkeit, auf die richtige Polarität zu testen, was eine kontinuierliche Verbindung vom Sender zum Empfänger sicherstellt und Patchkabel mit unterschiedlichen Polaritätstypen, abhängig von der gewählten Polaritäts-Methode, erfordert.
MultiFiber Pro even has the ability to test for correct polarity, which ensures a continuous connection from the transmitter to the receiver and requires patch cords with different polarity types depending on the chosen polarity method.
Mit MultiFiber Pro lässt sich die Aufgabe, gleichzeitig Ergebnisse für die Polarität, Leistung und den Verlust von 12 Glasfasern darzustellen, so erfolgreich vereinfachen, dass für die Benutzeroberfläche ein Patent angemeldet wurde.
The MultiFiber Pro is so successful at simplifying the task of simultaneously representing polarity, power and loss results for 12 fibers that the user interface is patent pending.
Als wir alle Kabel getestet und die Dämpfung bestätigt hatten, haben wir den MultiFiber Pro zum Testen der Kabel während der Installation verwendet, und auch danach.
Once we tested all of the cables and verified the loss, we used the MultiFiber Pro to test the cables during the installation, as well as after.
Gleich ob 8 oder 12 Glasfasern vorhanden sind, der MultiFiber Pro zeigt Testergebnisse in einer leicht lesbaren Balkengrafik an, indem er alle Glasfasern gleichzeitig scannt.
Whether there are 8 or 12 fibers, the MultiFiber Pro displays test results in an easy-to-read bar graph by scanning all fibers simultaneously.
MultiFiber Pro erkennt die üblichsten Singlemode (1310 nm oder 1550 nm) und Multimode (850 nm) Wellenlängen automatisch.
MultiFiber Pro automatically detects the most common singlemode (1310 nm or 1550 nm) and multimode (850 nm) wavelengths.
Im Schnitt benötigt es 6,5 Minuten, um jede der 12 Glasfasern in einem MPO Bündel zu prüfen, aber das MultiFiber Pro reduziert auf circa 20 Sekunden (14 Sekunden zur Einrichtung, sechs Sekunden für Prüfung).
It takes an average of 6.5 minutes to set up and test each of the 12 fibers in an MPO trunk, but the MultiFiber Pro reduces that time to approximately 20 seconds (14 seconds for set up, six seconds for testing).
Das nächste Mal, wenn Sie meinen, dass ein Duplex-Tester für den MPO-Test ausreichen wird, denken Sie daran, dass die innovativen Funktionen des MultiFiber Pro die Komplexität eliminiert und Sie 90 % schneller testen können.
The next time you think a duplex tester will suffice for your MPO testing, keep in mind that the innovative features of the MultiFiber Pro will eliminate the complexity and allow you to test 90% faster.
Für das durchschnittliche Rechenzentrum mit 1.600 MPO-Bündeln, kann der MultiFiber Pro Tester Vertragsarbeitern mehr als 155 Arbeitsstunden und 17.000 USD in Kosten sparen, wenn man von einem Arbeitslohn in Höhe von 55 USD ausgeht.
For the average data center with 1,600 MPO trunks, the MultiFiber Pro tester can save contractors more than 155 hours of labor and $17,000 in costs, assuming an average burdened labor rate of $55.
Während glücklicherweise keines der MPO-Kabel beschädigt wurde, war es der MultiFiber Pro, der den großen Unterschied für uns machte.
While luckily none of the MPO cables were damaged anywhere along the path, it was the MultiFiber Pro that made all the difference.
Der MultiFiber Pro hat sogar die Fähigkeit, jede Faser des MPO zu identifizieren, was präzisere, pro-Faser-Daten und Berichterstattung zur Verbesserung der MPO Connector-Überprüfung und -Fehlerbehebung ermöglicht.
The MultiFiber Pro even has the ability to identify each fiber of the MPO, providing more precise, per-fiber data and reporting to improve MPO connector verification and troubleshooting.