Zwei seitliche Taschen bieten genug Platz für das Multitool und das Handy.
Two side pockets offer enough space for a multitool and mobile phone.
Es bietet genügend Stauraum für Reifenheber, Multitool, Handy, etc.
It offers enough space for tire lever, multitool, cell phone, etc.
Dieses Multitool wird bei unserem Campingausflug nächstes Wochenende nützlich sein.
This multi-tool will come in handy during our camping trip next weekend.
Mit einem Multitool haben Sie immer das passende Werkzeug griffbereit.
You will always have the right tools at hand with a multi-tool.
Video: Produktiver Stanzen mit dem MultiTool
Video: Punch more productively with the multi tool
Ein Taschenmesser oder Multitool wäre nur halb so wertvoll dagegen.
A pen knife or a multi tool was only half as valuable.
Leitz MultiTool ermöglicht die Fertigung moderner Fenstertechnik mit minimalem Werkzeugaufwand.
Leitz MultiTool allows production of modern window technology with the minimum tooling.
Das MultiTool ist mit fünf oder zehn Einsätzen erhältlich.
The MultiTool is available with five or ten inserts.
Mit MultiTool Werkzeugen können Sie nicht nur hochproduktiv stanzen, sondern auch umformen und prägen.
With the MultiTool tools, you can perform punching processes highly productively, and also form and emboss.
Das MultiTool macht Ihre Maschine noch produktiver, denn es integriert bis zu zehn verschiedene Stempel- und Matrizeneinsätze in einem Werkzeug.
MultiTool makes your machine even more productive as it integrates up to ten different punching and die inserts in one tool.
Das MultiTool ist ein vielseitiges Werkzeug, das verwendet werden sollte, um die bestmögliche Pflege, Reinigung und Leistung Ihrer Hörgeräte zu gewährleisten
The MultiTool is a versatile tool that should be used to ensure the best care, cleaning and performance of your hearing aids
Das Werkzeug basiert auf der Stempelaufnahme des MultiTool 5-fach und wird mit fünf Prägeeinsätzen bestückt: einem langen und einem kurzen Strich, einem großen und einem kleinen Halbkreis sowie einem Kreis.
The tool is based on the punch adapter of the 5-station MultiTool and is equipped with five embossing inserts: one long and one short line, one large and one small semi-circle, as well as a circle.
Mit der integrierten Einspannvorrichtung schleifen Sie selbst Stempel mit Scherschrägen oder MultiTool Stempeleinsätze im Handumdrehen nach.
With the integrated clamping fixture, you can even regrind punches with bevel shears or MultiTool punch inserts in the blink of an eye.
