Vertaling van "MultiView 16" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setup und Bedienung des MultiView 16 könnten nicht einfacher sein!
Blackmagic MultiView 16 ist das ideale Rezept, um alles Video, das durch Ihre Einrichtung geht, ständig im Auge zu behalten!
Blackmagic MultiView 16 is the perfect solution for seeing all of the video that's going through your facility!
Der Blackmagic MultiView 16 lässt sich für Live-Produktionen, die Arbeit am Set, in Regieräumen und Postproduktionshäusern und mehr einsetzen!
Blackmagic MultiView 16 can be used for live production, on set, in control rooms, post facilities and more!
Der MultiView 16 ist für größere und komplexere Setups mit vielen Videoquellen konzipiert, wo die Ansicht mehrerer Quellen auf einem einzigen Bildschirm gewünscht wird.
MultiView 16 is designed for larger setups in which you need to view more sources on the same screen.
Der Blackmagic MultiView 16 ist kaum größer als ein einfaches Steuerpult. Dennoch steckt die gesamte Elektronik in seiner kleinen Bauform, die selbst auf knappem Raum einfach montierbar ist.
Blackmagic MultiView 16 is not much larger than a simple control panel, but includes all the electronics built into its small size so it's easy to install when space is tight.
Der MultiView 16 hat ein präzisionsgefertigtes kompaktes Metalldesign von einer Rackeinheit. Er wird über dedizierte Tasten an der Frontblende bedient, was ihn äußerst bedienfreundlich macht - Quellen für beliebige Ansichten sind im Nu ausgewählt.
Featuring a compact, machined metal single rack unit design, MultiView 16 is incredibly easy to use because it has dedicated buttons on the front panel for quickly selecting any source into any of the views.
Im MultiView 16 steckt auch ein eingebautes, mehrspannungsfähiges AC-Netzteil, das über professionelle Broadcast-Verbindungen in Form von durchgeschleiften 6G-SDI-Eingängen verfügt.
MultiView 16 also features a built in multi voltage AC power supply and professional broadcast 6G-SDI input connections with loop through so it integrates easily into any facility.
Die Bedienung des Blackmagic MultiView 16 ist über das inbegriffene Software-Dienstprogramm auch per Mac- oder Windows-Computer möglich. So ändern Sie Einstellungen rasch per Fernbedienung, wenn der Zugang zur Frontblende schwierig ist!
Blackmagic MultiView 16 can also be controlled via the included software utility on Mac or Windows computers so that you can quickly change settings remotely if access to the front panel is restricted!
Ob Sie Ihren Blackmagic MultiView 16 im Studio, im Ü-Wagen oder sogar am Drehort benutzen - das Gerät hält dem Stress professioneller Produktionsarbeit stand!
Whether you're using it in the studio, mounting it in a broadcast truck or even using it on location, Blackmagic MultiView 16 can stand up to the rigorous stress of professional production work!
Damit sieht der Blackmagic MultiView 16 nicht nur schick aus, sondern ist auch robust genug, die jahrelange Arbeit in äußerst rauen Umgebungen durchzustehen.
With a front panel that's crafted from aircraft grade aluminum, Blackmagic MultiView 16 looks great and is rugged enough to withstand years of use in extremely tough environments.
Für die Arbeit in einer großen Sendeanstalt möchten Sie Ihren Blackmagic MultiView 16 ggf. nicht bloß über seine Frontblende sondern von anderen Standorten aus bedienen.
When you're working in a larger facility, you may want to control your Blackmagic MultiView 16 from other locations other than the front panel itself.
Damit meistern Sie hereinkommende Feeds jeder Art, weil der Blackmagic MultiView 16 Ihnen Multirate 6G-SDI-Eingänge mit durchgeschleiften Ausgängen sowie automatische Frame-Resynchronisierung an jedem Eingang bietet!
You'll be able to handle any type of incoming feed because Blackmagic MultiView 16 features multi rate 6G-SDI inputs with loop outputs, combined with automatic frame re-synchronization on each input!
Sie können entsprechend den Display-Modus ändern und Eingaben umorganisieren. Wenn Sie den Blackmagic MultiView 16 hinter Bildschirmen installieren müssen, dann steht Ihnen zur Änderung von Einstellungen die Fernbedienung über Ethernet zur Verfügung.
When you need to install behind monitors, Blackmagic MultiView 16 can be remote controlled via the external Ethernet settings so you can change settings if required.
