Multics war ein bahnbrechendes interaktives Mehrbenutzersystem.
Multics was a trailblazing interactive time-sharing system.
Schon für Multics war die Hauptzielvorgabe ein System, das mehreren Benutzern das gleichzeitige Arbeiten ermöglichen sollte.
Even Multics' main goal was a system that would allow several users to work simultaneously.
So sollte Multics zu den ersten Systemen zählen, die es mehreren Benutzern ermöglichen, gleichzeitig an einem Computer zu arbeiten, indem sie sich die Rechenzeit des zugrundeliegenden Prozessors teilen.
Multics was among the first systems to allow multiple users to work simultaneously on one computer by sharing the underlying processor's computing time.
Die stammen von Multics ab.
They came from Multics.
Da das neue Betriebssystem im Gegensatz zu Multics nur zwei Benutzer zuließ, die je nur einen Prozess gleichzeitig ausführen konnten, nannte das Team dieses in Anlehnung an die Vorlage Unics.
Since the new operating system only allowed two users to work on a process at the same time (unlike Multics), the team named it Unics based on the template.
Auch wenn das Multics Projekt kaum erfolgreich war, so inspirierte es doch Ken Thompson zur Entwicklung von UNIX.
Multics, whilst not particularly commercially successful in itself, directly inspired Ken Thompson to develop Unix.
Im Jahr 1969 schrieb der Informatiker Ken Thompson das erste Unix-System in Assemblersprache für einen PDP-7-Prozessor, das damals in Anspielung auf das Betriebssystem Multics zum Scherz Unics genannt wurde.
In 1969, Ken Thompson wrote the first UNIX system in assembly language on a PDP-7, then named Unics as a pun on Multics, as the operating system for Space Travel, a game which requires graphics to depict the motion of the planets.
Multics (Abk. für Multiplexed Information and Computing Service) ist ein Betriebssystem für Großrechner.
Multics (Multiplexed Information and Computing Service) was an extraordinarily influential early time-sharing operating system.
Sie tauften das Betriebssystem Multiplexed Information and Computing Service, kurz Multics.
They named the operating system Multiplexed Information and Computing Service, or Multics for short.
Im Jahr 1969 schrieb der Informatiker Ken Thompson das erste Unix-System in Assemblersprache für einen PDP-7-Prozessor, das damals in Anspielung auf das Betriebssystem Multics zum Scherz Unics genannt wurde.
Ken Thompson and Dennis Ritchie DEC PDP-7 In 1969, programmer Ken Thompson worked for Bell Labs on the Multics operating system.
Das hierarchische Dateisystem selbst wurde vom System MULTICS eingeführt.
The hierarchal filesystem itself was introduced by the MULTICS system.
Bei MULTICS wurde das Größer-als-Zeichen (>) zur Trennung der Bestandteile des Dateipfads benutzt.
MULTICS used the greater than symbol (>) to separated file path components.
Da MULTICS in vieler Hinsicht zu komplex aufgebaut und in der Sprache PL/1 programmiert war wurde es bald wieder aufgegeben.
