Vertaling van "Multifilgarn" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Floroberflächenstruktur nach Anspruch 2, bei der das Multifilgarn, das mindestens teilweise um den Kern herum gewickelt ist, ein Nylonstapelfasergarn ist.
The pile surface structure of claim 2, wherein the multifilament yarn at least partially wrapped around said core is a nylon staple yarn.
Das Multifilgarn (2) oder zusätzliche Monofilgarne (7) können aus natürlichen oder synthetischen Endlosfasern bestehen.
The multifilament yarn (2) or additional monofilament yarns (7) may consist of natural or synthetic continuous fibers.
Es wird erstmals in einem Verfahren zur Luftblastexturierung oder Luftverwirbelung ein metallisches oder metallenthaltendes Monofilgarn (7) mit einem Multifilgarn (2) zu einem neuartigen Multifil-Metallmonofil Hybridgarn (9) verblasen.
The invention relates to a method for air texturizing or air entangling a metal or metal-containing monofilament yarn (7) with a multifilament yarn (2) to give a novel multifilament-metal monofilament hybrid yarn (9).
Floroberflächenstruktur nach Anspruch 3, bei der das Multifilgarn, das mindestens teilweise um den Kern herum gewickelt ist, ein Nylonstapelfasergarn ist, das eine Mischung aus Nylon- und Polypropylenelementarfäden aufweist.
The pile surface structure of claim 3, wherein the multifilament yarn at least partially wrapped around said core is a nylon staple yarn comprising a blend of nylon and polypropylene filaments.
Multifilgarn auf Polyamidbasis gemäß den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Filamente multilobal sind und daß sie einen Gesamtspinnfadentiter zwischen 10 und 130 dtex aufweisen.
Multifilament yarn based on polyamide, according to Claims 1 to 7, characterized in that the filaments are multilobed and have an overall filament count of between 10 and 130 dtex.
Durchschlagfester Gegenstand nach Anspruch 1, wobei das Gewebe zusätzlich durchgehendes Multifilgarn aufweist.
The penetration resistant article of Claim 1, wherein the fabric additionally comprises continuous multifilament yarn.
Multifilgarn gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Filamente ein Modifikationsverhältnis R 2/ R 1 >= 2 aufweisen.
Multifilament yarn according to Claim 13, characterized in that the filaments have a modification ratio R 2/R 1 >= 2.
Prothese nach Anspruch 37 oder 38, dadurch gekennzeichnet, daß der Multifilgarn aus zumindest einem der Elemente PET, Polypropylen, Polyurethan, Polycarbonaturethan, HDPE, Polyethylen, Silizium, PTFE, ePTFE und Polyolefin besteht.
A prosthesis as claimed in claim 37 or claim 38, characterised in that said multifilament yarn is formed of at least one of PET, polypropylene, polyurethane, polycarbonate urethane, HDPE, polyethylene, silicone, PTFE, ePTFE and polyolefin.
Das erste war Avra, das im vergangenen August zusammen mit Unifi eingeführt wurde, einem führenden Produzenten von Multifilgarn und Nylonstrukturgarnen sowie damit verbundenen Rohstoffen, einschließlich Repreve, dem Recycling-Polyester.
The first was Avra, that was launched last August in conjunction with Unifi, a leading producer of multi-filament polyester and nylon textured yarns and related raw materials, including Repreve, the recycled polyester.
Cordex erweiterte weiterhin seine Produktreihe auf industrielle Seilanwendungen und begann die Produktion von Multifilgarn, bei der das Unternehmen zwei der neuesten Techniken verwendete.
Cordex continued to expand its product line on industrial rope applications and started producing multi-filaments using two state of the art advanced lines.
Ein Garn kann aus vielen Filamenten (Multifilgarn) bestehen, sehr weich und dünn sein (wenig Denier) und dennoch eine sehr opaque Optik besitzen.
A thread can consist of many filaments (multifil yarn), it can be very soft and thin (small amount of denier) and yet it can be highly opaque.
