We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multifunctional compartments
Das Fahrzeug verfügt über diverse weitere moderne Elemente wie beispielsweise Klapptritte zur Spaltüberbrückung beim Einstieg, eine vollständige Klimatisierung, moderne Fahrgastinformation oder grosszügige Multifunktionsabteile.
The vehicle has various other modern elements, such as folding steps to bridge the gap on entry, full air conditioning, modern passenger information systems and generous multifunctional compartments.
Grosszügige Multifunktionsabteile im Einstiegsbereich.
Spacious multifunctional compartments in the entrance area
Die FLIRT enthalten grosszügige Multifunktionsabteile im Einstiegsbereich für Rollstühle, Kinderwagen oder Fahrräder, ein behindertenfreundliches WC und eine Klimaanlage.
The FLIRTs incorporate spacious multifunctional compartments in the entrance area for wheelchairs, prams and bicycles, a wheelchair-accessible toilet and air-conditioning.
Der Innenraum ist gekennzeichnet durch großzügige Fahrgasträume sowie Multifunktionsabteile und klimatisierte Fahrgast- und Passagierbereiche.
The interior offers ample space as well as multipurpose areas and air-conditioning both in the passenger area and the driver's cab.
Die Züge sind durchgehend stufenlos begehbar, verfügen über 260 Sitzplätze, grosszügige Multifunktionsabteile im Einstiegsbereich, zwei behindertenfreundliche WCs und eine Klimaanlage.
The trains seat 260 people, have generously proportioned multifunctional compartments in the entry zones, two accessible toilets and air conditioning - and it is possible to walk from one end of the train to the other without meeting any steps.
Diese Züge bestehen aus drei Fahrzeugen mit allen modernen Komfortstandards: einfacher Zugang, Multifunktionsabteile, Klimaanlage, Videoüberwachung und Info-Displays.
Made up of three vehicles, these multiple units offer all modern conveniences: easy access, multi-functional compartments, air conditioning, CCTV and information screens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.