Bild 1: FREDA Fregatten sollen eine „verstärkte" Version des Herakles Multifunktionsradars erhalten.
Figure 1: FREDA Frigates are set to receive a "boosted" version of Herakles multifunction radar.
Andere resultaten
Sind mehrere dieser Radaraufgaben gleichzeitig aktiv, stellt sich insbesondere für Multifunktionsradare die Frage nach der Priorisierung bzw. der Steuerung der gemeinsamen Apertur.
If several of these radar tasks are active at the same time, multi-function radar systems in particular will have to deal with the issue of prioritization or the control of common aperture.
Das System IRIS-T SLM nutzt als Hauptsensor 3D Multifunktionsradare neuester Generation.
Multifunktionsradar mit verschiedenen Radarmodis zur Abtastung und Abfangen von AI Traffic Flugverkehr
Multi-function radar with various Radarmodis for scanning and interception of AI traffic air traffic
Hier kann das Radarsystem sehr viel flexibler eingesetzt werden und mehrere Aufgaben als Multifunktionsradar übernehmen.
Here, the radar system can operate much more flexible and it can be used as multifunction radar.
Auf Schiffen der Marine werden die Vielzahl von spezialisierten Radarantennen mehr und mehr durch ein Multifunktionsradar ersetzt.
On ships of the navy, the number of specialized radar antennas are more and more replaced by a multi-function radar.
Es kann als Multifunktionsradar eingesetzt werden und erfüllt die Anforderungen für eine taktische Aufklärung, für Anlässe zum Suchen und Retten sowie zur Hubschrauberleitung.
It may serve as a multi-role sensor system to meet requirements for tactical surface surveillance, search and rescue, and helicopter control.
Durch die Zusammenfassung all dieser Funktionen in nur einem einzigen Multifunktionsradar werden die Betriebskosten, die logistische Sicherstellung und die Schulung des Bedienungspersonals verringert.
Consolidating these functions into a single multi-role radar will dramatically reduce Marine Corps logistics, operating, and training costs.
Das Master A ist ein im S-Band arbeitendes und weitreichendes 3D- Multifunktionsradar.
Es wird gegenwärtig durch das Multifunktionsradar AN/TPS-80 "G/ATOR" ersetzt.
It will now be replaced by the multifunction radar AN/TPS-80 "G/ATOR".
Diese neue Antennenprüfanlage wird das Multifunktionsradar für eine Langstrecken-Boden-Luft-Rakete testen, die im Zentrum des koreanischen Raketenabwehrsystems steht.
This new antenna testing facility is going to carry out the testing of multifunction radar for a long-range surface-to-air missile, which is at the center of the Korea Anti-Missile Defense system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
