We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-functional wall
multi-function wall
multifunctional wall
multifunction wall
Grundlage dafür ist die Multifunktionswand, die dem Raum Rhythmus und Balance gibt.
The reason for this is the multi-functional wall that gives the room rhythm and balance.
Nutzen Sie die Multifunktionswand als zentrale Anlaufstelle für die Bereitstellung von Informationen und Schutzmaterial zu den Bereichen Brandschutz, Arbeitssicherheit, Erste Hilfe und nun auch Hygiene.
Use the multi-functional wall as a central point of contact for the provision of information and protective material on fire protection, occupational safety, first aid and now hygiene.
Sofern die Multifunktionswand an der Wand befestigt ist, befindet sich damit zumindest eine Kontaktfläche oberhalb oder unterhalb des Spannbereichs.
Provided that the multi-function wall is attached to the wall, at least is located so that a contact surface above or below the clamping portion.
Aufgabe der Erfindung ist es, die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und ein Verfahren zur Herstellung und Montage einer Multifunktionswand anzugeben, das eine sichere Fixierung der flächigen Elemente aneinander im montierten Zustand gewährleistet.
The object of the invention is to avoid the abovementioned disadvantages and to provide a method for producing and assembling a multi-function wall, which ensures a secure fixing of the flat elements to each other in the assembled state.
Die von ihm entwickelte Multifunktionswand lässt sich in vielen Bereichen einsetzten.
Die Multifunktionswand benötigt nur 7 cm Platz und erschließt mit der Studiowand oftmals ungenutzte Fläche als neue Trainingsarea.
The Multifunctional Wall requires only 7 cm of space and opens up unused space as a new training area.
Bei der erfindungsgemäßen Multifunktionswand werden die statischen Eigenschaften für die Gewichtsaufnahme von zusätzlichen Bauteilen, wie z. Bildschirme, Regalböden oder dergleichen, ausschließlich durch die an der Wand montierte Montageschiene übernommen, während die flächigen Elemente zur dekorativen Gestaltung vorgesehen sind.
In the inventive multi-functional wall the static properties for weight inclusion of additional components be such. B. screens, shelves or the like, taken exclusively by the wall-mounted mounting rail, while the flat elements are provided for the decorative design.
Multifunktionswand mit zwei Regalböden und Magnettafelwand
Eine faszinierende Multifunktionswand sichert vor Tapsigkeit oder plötzlichen Wutausbrüchen der Rüsseltiere.
A fascinating multi-function wall ensures the keepers' safety in cases of clumsiness or sudden anger eruptions of the enormous animals.
Eine rund 50 Meter lange Multifunktionswand aus gelben Betonschalbrettern ist das raumprägende Element im Erdgeschoss, in dessen Oberfläche ein Taumuster eingebrannt worden ist.
An almost 50 metre long multi-functional wall made of yellow concrete formwork panels with rope patterns burnt into its surface characterises the ground floor area.
Mit dem Raumkonzept der Multifunktionswand ermöglicht Cube Sports die Integration von funktionellem Training auf die Trainingsfläche oder in den Kursraum.
With the space concept of the Multifunctional Wall, Cube Sports allows to integrate functional training on the training surface or into the course room.
Multifunktionswand, die über zwei Träger direkt am Fußgestell eingehängt wird.
Die dunkel gehaltene Multifunktionswand integriert Akustikelemente, Monitore und Regalsysteme.
The dark multifunction wall incorporates acoustic elements, monitors and shelving systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
