We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hohe Kontraste sind allerdings in der Regel teuren Multimedia- oder Spielenotebooks vorbehalten.
However, a high contrast is usually reserved for more expensive multimedia or gaming laptops.
Spektakuläre und einzigartige Multimedia- oder technologische Lösungen ziehen die Blicke an, und machen die Menschen neugierig auf Ihrem Stand.
Spectacular and unique multimedia or technological solutions attract people's eyes, and make them curious about your stand.
Multimedia- oder gar Spiele-Notebooks dürfen gern mal ein wenig lauter sein.
Multimedia or even gaming notebooks are allowed to be a bit louder.
Verbraucher neigen eher dazu, auf eine Miniaturansicht eines Videos zu klicken, als wenn es kein Multimedia- oder visuelles Element gibt.
People are normally more enticed to click on a video thumbnail as opposed to when there is no multimedia or visual element.
Übersetzung und Zusammenstellung von Multimedia- oder computerbasierten Schulungsmaterialien
Translation and assembling of multimedia or computer-based training components
Anwender, die hierauf mehr Wert legen, greifen dann doch lieber zu Multimedia- oder Gaming-Notebooks und müssen Abstriche in Gewicht und Größe hinnehmen.
Users who put more value on this trait should preferably take a multimedia or gaming laptop and accept drawbacks in weight and size.
Im Gegenteil, die Tastatur ist besser als das, was die meisten Multimedia- oder Office-Laptops mitbringen.
To the contrary, the keyboard is better than what most of the multimedia or office laptops have to offer.
In den meisten Fällen kannst du die Spiele über deren Multimedia- oder Internetservice und manchmal auf ihrer Internetseite kaufen.
In most cases, you can purchase the games from their multimedia or internet service, or sometimes from their website.
Diese Wasserrutsche ist ideal, um Multimedia- oder andere Spezialeffekte hinzuzufügen oder auf andere Weise zu personalisieren.
This waterslide is ideally suited for the addition of multimedia or other special effects, or for other forms of personalisation.
Zulassen, dass Multimedia- oder andere Anwendungen von anderen Websites in eine bestimmte Website aufgenommen werden, um ein wertvolleres, nützlicheres und angenehmeres Browser-Erlebnis zu schaffen
Allow multimedia or other applications from other sites to be included in a particular site to create a more valuable, useful, and enjoyable browsing experience
Kopieren von Disk zu Disk: Diese Funktion ermöglicht es uns, genaue Kopien von unseren Disketten anzufertigen, sei es in Multimedia- oder Datenformat.
Copy from disc to disc: this function allows us to make exact copies of our discs, whether in multimedia or data format.
Leistungsstarke Multimedia- oder Gaming-Notebooks.
Strong multimedia or gaming notebooks.
Es ermöglicht die Montage einer Multimedia- oder Büroautomationskonfiguration zu geringeren Kosten.
It enables the installation of a multimedia or office automation configuration at a lower cost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
