We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Jubiläums-Show vereinte Multimedia-Elemente und hochkarätige Künstler.
The anniversary show combined multimedia elements and high-quality artistes.
In diesen Gemeinschaften kann ein Benutzer Chat-Gruppen mit einer unbegrenzten Anzahl von Benutzern erstellen und Texte, Bilder, Videos und andere Multimedia-Elemente austauschen.
In these communities, a user can create chat groups with unlimited users and share text, images, videos and other multimedia items.
In diesen Kästen wird ersichtlich, wie Google News verschiedene Artikel und Multimedia-Elemente für eine bestimmte Meldung organisiert.
These boxes reflect how Google News organizes various articles and multimedia items for a given story.
Mit einem Klick auf die Wiederholungstaste können all diese Multimedia-Elemente erneut synchron wiedergegeben werden.
One click on the replay button and all of these multi-media elements can be synchronously replayed.
Inhaltlich stehen verschiedene Module und Multimedia-Elemente zur Verfügung.
Various modules and multimedia elements are available.
Mit dem neuen Shop finden Sie schon jetzt mehr Multimedia-Elemente bei den Artikeln.
With the new shop, you can find more multimedia elements in the articles.
Wichtig ist, dass die Symbole, die auf die Multimedia-Elemente hinweisen, deutlich erkennbar sind.
It is important that the symbols linked to multimedia elements are clearly recognizable.
Bilder und Multimedia-Elemente bieten einen Mehrwert für die Besucher, müssen aber einheitlicher gestaltet sein.
Images and multimedia elements represent added value for visitors, but must be designed more uniformly.
Berücksichtigen Sie dabei bitte auch die Multimedia-Elemente, die aufgrund der wissenschaftlichen Vorussetzungen gebraucht wurden.
Also, please consider the multimedia elements that were used based on the scientific assumptions.
Ideal für die Anzeige von Multimedia-Elemente wie Bilder, Fotos, Videos und Musik auf der gleichen Seite.
Ideal for displaying multimedia elements such as images, photos, video and music on the same page.
Eine Online-Karte führt Sie zu den verschiedenen Pylonen. Multimedia-Elemente sowie Panoramabilder sorgen für ein aufregendes Erlebnis.
An online map guides to the various pylons, and panoramic images enriched with multimedia elements ensure an exciting experience.
Das Quartett bemüht sich mit der modernen Zeit Schritt zu halten, indem sie ihre Konzerte gelegentlich mit Multimedia-Elemente bereichern.
The ensemble endeavors to keep up with the modern times by enriching their performances with multimedia elements occasionally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
