Vertaling van "Multimodal Computing and" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multimodal Computing and
Mit seiner Forschungsgruppe im Exzellenzcluster „Multimodal Computing and Interaction" sucht er nach neuen Wegen, um kleine Mobilgeräte am Körper möglichst unauffällig und schnell zu bedienen.
With his research group in the Cluster of Excellence "Multimodal Computing and Interaction," he is searching for new ways to operate small body-worn mobile devices as discreetly and quickly as possible.
Ein Ziel des Exzellenzclusters „Multimodal Computing and Interaction" (MMCI) ist es, Computersysteme zu bauen, die eine ähnliche Interaktion mit dem Benutzer ermöglichen wie von Mensch zu Mensch.
One of the goals of the Saarbrücken-based Cluster of Excellence 'Multimodal Computing and Interaction' (MMCI) is to construct computer systems that enable users to interact with them in a manner similar to how humans interact with one another.
Hierfür haben wir Tests mit Probanden durchgeführt , ergänzt Thomas Kleinbauer, wissenschaftlicher Mitarbeiter von Dietrich Klakow und Forscher am Exzellenzcluster Multimodal Computing and Interaction .
'We used a prototype to determine the typical questions asked, which involved carrying out tests with volunteers,' explains Thomas Kleinbauer, a researcher in Dietrich Klakow's group and a research scientist within the Cluster of Excellence 'Multimodal Computing and Interaction'.
Seit 2007 ist er Sprecher des Exzellenzclusters „Multimodal Computing and Interaction".
He has been spokesman of the Excellence Cluster "Multimodal Computting and Interaction" since 2007.
Im Exzellenzcluster „Multimodal Computing and Interaction" Campus Gebäude E1.766123 Saarbrücken Wie können Fehlfunktionen in komplexen Programmier-Projekten ohne großen Aufwand mit Hilfe moderner Software-Technologie minimiert werden, egal ob es sich dabei um Android-Apps, Browser-Kompatibilität od 1 2
In the Cluster of Excellence "Multimodal Computing and Interaction" Campus Building E1.766123 Saarbrücken With the help of modern software technologies, how can bugs in complex programming projects be minimized without extensive effort, whether it concerns Android apps, browser compatibility or Web
Vor einem Jahr wurde das Exzellenzcluster "Multimodal Computing and Interaction" an der Universität des Saarlandes eingerichtet. Es wird von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) im Rahmen der Exzellenzinitiative des Bundes und der Länder gefördert.
With the award of a five-year extension in funding for its Cluster of Excellence "Multimodal Computing and Interaction", Saarland University has chalked up another major success as part of the second phase of the Excellence Initiative of the German federal and state governments.
Die Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für Informatik und des Max-Planck-Instituts für Softwaresysteme sind neben ihrer starken internationalen Orientierung eng in die regionalen Forschungsnetzwerke eingebunden, so beispielsweise beim Exzellenzcluster Multimodal Computing and Interaction (MMCI) der Universität des Saarlandes.
While having a profoundly international outlook, the researchers at the Max Planck Institute for Informatics and the Max Planck Institute for Software Systems are also closely integrated into regional research networks, such as the Multimodal Computing and Interaction (MMCI) excellence cluster at Saarland University.
Inzwischen leitet Steimle die Forschungsgruppe „Embodied Interaction" am Cluster of Excellence „Multimodal Computing and Interaction".
In the meantime, Steimle heads the Embodied Interaction research group at the Multimodal Computing and Interaction Cluster of Excellence.
Zuvor war ich Leiter einer Nachwuchsforschergruppe im Exzellenzcluster "Multimodal Computing and Interaction", Universität des Saarlandes, und Senior Researcher am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI).
In the past, I was head of a junior research group at the Cluster of Excellence "Multimodal Computing and Interaction", Saarland University, Germany, and senior researcher at the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI).
Weitere Stationen führten ihn an die Universität Cambridge, ans Max-Planck-Institut für Informatik nach Saarbrücken und zum Exzellenzcluster "Multimodal Computing and Interaction (MMCI)" an die Universität des Saarlandes.
He went on to work at the University of Cambridge, the Max Planck Institute for Informatics in Saarbrücken and the Cluster of Excellence "Multimodal Computing and Interaction (MMCI)" at the University of Saarland.
Am CISPA beteiligt sind neben dem Fachbereich Informatik der Universität, das Max-Planck-Institut für Informatik, das Max-Planck-Institut für Softwaresysteme, das Deutsche Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI), sowie der Exzellenzcluster "Multimodal Computing and Interaction".
It brings together researchers from the Computer Science and Computational Linguistics and Phonetics departments of Saarland University, the Max Planck Institute for Informatics, the German Research Center for Artificial Intelligence, and the Max Planck Institute for Software Systems. Mission
Als Herausforderung ergibt sich, diese multimodale Information auf robuste, effiziente und intelligente Weise zu organisieren, zu verstehen und zu durchsuchen sowie „Multimodal Computing and Interaction" stellt sich dieser Herausforderung.
It has become a challenge to organize this multimodal information in a robust, efficient and intelligent manner, to understand and to investigate as well as to create reliable systems with intuitive multimodal interaction opportunities.
Vor einem Jahr wurde das Exzellenzcluster "Multimodal Computing and Interaction" an der Universität des Saarlandes eingerichtet.
Steimle is leader of the research group "Embodied Interaction" at the Cluster of Excellence "Multimodal Computing and Interaction".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Multimodal Computing and in het Duits
