Das Multimode-Filter besteht aus Tiefpass, Bandpass, Hochpass und Notch-Einstellungen.
The multimode filter is comprised of low pass, band pass, high pass and notch settings.
Umschaltbare Multimode-Filter mit Cutoff- und Resonanz
Zwei routbare Multimode-Filter für eine flexible Klanggestaltung.
Die beiden Multimode-Filter von Analog sind mit einer flexiblen Routing-Architektur, mehreren Sättigungs-Optionen sowie einer Vielzahl von Modulationsmöglichkeiten ausgestattet.
Analog's two multi-mode filters come equipped with a flexible routing architecture, multiple saturation options and a variety of modulation possibilities.
Das schön klingende Multimode-Filter bietet drei Filtertypen: Hoch-, Tief- und Bandpass.
The nice sounding multi-mode filter offers three filter types: high pass, low pass and band pass.
Zusammen mit der FM-Signalquelle, dem Comb-Resonator und einem Multimode-Filter geben sie dem Instrument einen sehr komplexen und organischen Charakter.
In combination with the FM signal source, the comb resonator and a multi-mode filter, they give the instrument a very complex and organic character.
Jeder der insgesamt 4 Layer arbeitet als unabhängiger, multitimbraler Synthesizer und beinhaltet bis zu 108 Oszillatoren, einen dualen Multimode-Filter, ein flexibles Modulationssystem, eine Effektsektion und einen eigenen Arpeggiator.
Each of the four layers is as an independent, full-featured multitimbral synthesizer consisting of up to 108 oscillators, dual multi-mode filters, a flexible modulation system, an effects section and its own arpeggiator.
Der kleine Mono-Synthesizer bietet kraftvollen Analogsound mit Charakter, wofür in erster Linie das sehr gut klingende Multimode-Filter verantwortlich ist.
This small analog synth offers powerful analog sound with a strong character, primarily thanks to the very good sounding multimode filter.
Beim dritten Signalweg gibt es ein Multimode-Filter und einen Frequenzteiler/-Multiplikator mit Zerrung zu entdecken.
The third signal path features a multimode filter and a frequency divider/ multiplier with distortion capabilities.
Sein Multimode-Filter erzeugt Sounds von Vintage Analog bis hin zu modernen "Zero-Delay-Filtern".
Its Multimode filter offers sounds ranging from vintage analog to state-of-the-art "zero-delay feedback filter" sounds.
Die weitreichenden Klangerstellungsmöglichkeiten umfassen zwei Oszillatoren mit typischen analogen Wellenformen, Sample-Wiedergabe, Frequenz- und Ringmodulation, und einen separaten Rauschgenerator mit integriertem Multimode-Filter.
The deep sound creation possibilities include two oscillators with typical analog waveforms and sample playback, frequency and ring modulation and a separate white and pink noise generator with integrated multimode filter.
Den Kern von Polyphylla bildet ein flexibler additiver Oszillator mit 120 Teiltönen, der an einen analog-modellierten Rauschgenerator gekoppelt ist - beide Elemente besitzen ein eigenes Multimode-Filter.
At the heart of the synth is a flexible 120-partial additive oscillator coupled to an analogue-style noise generator, each with its own multimode filter.
Beide verfügen jeweils über einen Drive-Regler und ein Multimode-Filter - ein ideales Setup, um beispielsweise den Bass einer 808-Kick-Drum mit der Transiente einer Bassdrum zu verbinden.
Each layer has drive and a multimode filter (ideal for blending the low end of an 808-style kick with the transient crack of an acoustic sample, for example).
