Vertaling van "Multipla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So wurde auch viele Multipla's als Taxi oder Lieferwagen eingesetzt.
Nun präsentiert sich die Multipla wieder in einem schmucken Zustand.
The Multipla is once again in beautiful condition.
Multipla garantiert einen verringerten Arbeitseinsatz, ohne dabei auf hohe Präzision zu verzichten.
Multipla guarantees reduction in labour costs without giving up high precision
Fiat Multipla: Schönheit oder Funktionalität?
Fiat Multipla: the beauty or functionality?
Merkmale Verstellbare Sitzbank Multipla ist mit einer exklusiven Sitzbank ausgestattet, die in zahlreiche verschiedene Positionen verstellt werden kann.
Multipla is fitted with an exclusive bench that can be adjusted into many different positions, including a position which enables leg extension exercises for a more complete, personalised training.
Nutzen Sie Multipla, um Ihre Muskeln zu kräftigen und zu stärken, Ihre Beweglichkeit zu verbessern und Ihre Körperhaltung zu optimieren.
Use Multipla to tone and strengthen muscles, improve flexibility and help improve your posture.
Der Multipla war seiner Zeit voraus, als er Mitte der 50er Jahre vorgestellt wurde.
The Multipla was ahead of its time when it was introduced in the mid-50s.
Battlefield 3 im Test: Die neue Multipla...
Multipla ist eine Multifunktionsbank für zu Hause, mit der Sie ein komplettes Training absolvieren können: von einfachen Übungen zur Kräftigung der Muskulatur bis zu anspruchsvollem Konditionstraining.
Muscles Versions Multipla is the multifunctional bench for your home that allows you to perform a complete workout, from simple muscle toning exercises to more demanding sports conditioning.
Dieser ganz besondere Multipla ist kürzlich erst restauriert worden, dessen Fotodokumentation in der Autoakte eingesehen werden kann.
This very special Multipla has been recently restored and photographs documenting the restoration can be seen in the car's file.
Das gemeinsame Vorkommen von Goldmedaillonen und einfachen Goldmünzen in Münzfunden zeigt, dass die Multipla auch als Zahlungsmittel dienten.
Gold medallions and simple gold coins have been found together in coin hoards, implying that the multiples also served as a means of payment.
Dieser Fiat 600 Multipla "6-Sitzer" aus dem Baujahr 1962 ist beim ASI (Automotoclub Storico Italiano) registriert, sehr gut erhalten, funktionsfähig und in einem ausgezeichneten Zustand.
Fiat 600 Multipla "6-seater" from 1962, ASI registered, very well preserved and functioning, in excellent conditions.
Damit ist der 500L die logische Weiterentwicklung des „Cab Forward"-Konzeptes, erstmals präsentiert beim legendären Fiat 600 Multipla der 1950er Jahre, dem ursprünglichen Original-Entwurf aller kompakten Großraumlimousinen.
It is a further development of the concept of 'cab forward' introduced by Fiat with the 600 Multipla, a precursor to the concept of the compact people carrier.
