Vertaling van "Multiplex-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Untere Platte ist eine mehrschichtige, wasserfeste Multiplex- bzw. Siebdruckplatte
Lower plate is a multi-layer, waterproof multiplex or screen printing plate
Für Multiplex-, Chemilumineszenz- und Fluoreszenz-Aufnahmen von Western Blots und von Gelen
For multiplex, chemiluminescence and fluorescence images of western blots and gels
Die Multiplex- oder auch Breakout-Kabel können sowohl im Innenbereich als auch im Außenbereich eingesetzt werden.
Multiplex or breakout cables can be used both indoors and outdoors.
Hochwertige, handgefertigte Rundfunkkabel nach Ihren Wünschen - von Standardprodukten bis hin zu Multicore-, Multiplex- und Sonderlösungen.
High quality handcrafted broadcasting cables that fit your needs - from standard products to multicore, multiplex and special solutions.
Synchronisationseingang für Multiplex- oder Gleichtaktbetrieb von bis zu 5 Ultraschallsensoren
Synchronization input for multiplex or common mode operation of up to 5 ultrasonic sensors
Für die Übertragung wird ein Multiplex- Verfahren genutzt, bei dem eine automatische Anpassung der Datenrate in Abhängigkeit von der Verbindungsqualität ermöglicht wird.
The transmission uses a multiplexing procedure, allowing for an automatic data rate adaptation, subject to the connection quality.
Multiplex- und Rückmeldungsstütze für ein drahtloses Kommunikationssysteme
Multiplexing and feedback support for wireless communication systems
Es werden Multiplex- und Ausleseschaltungen sowie Softwarelösungen entwickelt und neuartige molekulare und Festkörper-Komponenten für die Nutzung in spektroskopischen und bildgebenden Instrumenten erforscht.
Multiplex and readout circuits as well as software solutions are developed and novel molecular and solid state components for use in spectroscopic and imaging instruments are researched.
Insbesondere bei kombinierten Multiplex- und Vermittlungseinrichtungen für digitale Signale wird ein Bittaktsignal benötigt, das bitgenau eingefügte Lücken zur Rahmentakterkennung enthält.
A bit clock signal which contains gaps inserted with one-bit accuracy for frame-clock detection is needed particularly in combined multiplexing and switching devices for digital signals.
Nach Möglichkeit sollte eine Testung auf Influenza und andere Atemwegsinfektionen daran gekoppelt werden, z. B. im Wege verfügbarer Multiplex- oder sonstiger einschlägiger Tests.
This should be combined, if possible, with testing for influenza and other respiratory infections, e.g. through available multiplex or other relevant assays.
Timer 0 wird benutzt um wiederkehrende Ereignisse (wie den Multiplex- Betrieb des Displays) zu realisieren.
Timer 0 is used to do repetitive tasks (like multiplexing the display).
Das Rechnernetzwerksystem von Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Demultiplex- und Dekodiermittel die Multiplex- und Kodiermittel für das Prozessormodul sich in jeder Rückwandschnittstelle befinden.
The computer networking system of claim 9 wherein the demultiplexing and decoding means and the multiplexing and encoding means for the processor module are located in each backplane interface.
Die Blätter können hochdichte Elektroniken (>64 Sensorknoten) zusammen mit Multiplex- und Verstärkungsschaltungen umfassen, die auf einem dünnen Elastomer oder Polymersubstrat eingebettet sind.
The sheets may include high-density electronics (>64 sensor nodes) along with multiplexing and amplification circuits that are embedded on a thin elastomer or polymer substrate.
