Vertaling van "Multipurpose Internet Mail" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) Modul zur Codierung von Nicht-ASCII- Inhalten
Multipurpose internet mail extension (MIME) module for coding of non ASCII content
Im RFC 1847 wurden 1995 zwei Sicherheitserweiterungen für den E-Mail-Standard MIME (Multipurpose Internet Mail Extension) spezifiziert: Das Format multipart/signed zur Signierung von Nachrichten und das multipart/encrypted-Format für deren Verschlüsselung.
In RFC 1847, two security enhancements were specified for the e-mail standard MIME (Multipurpose Internet Mail Extension) in 1995: the format multipart/signed for signing messages, and multipart/encrypted for encrypting them.
Jede Zuordnung wird als & MIME;-Typ (MIME; steht für Multipurpose Internet Mail Extensions) gespeichert. Mit diesen Typen kann der Computer den Dateityp feststellen, ohne jede einzelne Datei zu öffnen und das Datenformat explizit zu analysieren.
Each file association is recorded as a mime type. & MIME; stands for Multipurpose Internet Mail Extensions. It allows a computer to determine the type of file, without opening and analyzing the format of each and every file.
Für das Kennzeichnen der Art der Daten, die in einer Akte basiert auf seiner Verlängerung enthalten werden, wird Multipurpose Internet Mail Extension, ein Standardsystem verwendet.
For identifying the type of data contained in a file based on its extension, Multipurpose Internet Mail Extension, a standard system is used.
In der MIME-Spezifikation (Multipurpose Internet Mail Extensions), RFC 1341 und folgende, ist ein Verfahren für das Codieren beliebiger binärer Informationen für die Übertragung per E-Mail definiert.
The MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) specification (RFC 1341 and successors) defines a mechanism for encoding arbitrary binary information for transmission by electronic mail.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Nachrichtentyp bzw. die Nachrichtenart MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions bzw. Mehrzweck-Internet-Mail-Erweiterung) in der Nachrichtenkommunikation zwischen dem empfangenden Endgerät (1) und dem Server (2) benutzt wird.
A method according to claim 1, characterized in that the MIME-message type (Multipurpose Internet Mail Extensions) is used in the message communications between the receiving terminal (1) and the server (2).
Legen Sie die Inhaltstypen fest, die für einen Browser oder einen E-Mail-Client bereitgestellt werden können, indem Sie MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)-Typen auf dem Server konfigurieren.
Specify the types of content that can be served to a browser or mail client by configuring Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) types on the server.
Eckehard Berns hat einen Pufferüberlauf im munpack Programm entdeckt, das dazu verwendet wird, um Binär-Dateien in MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) formatierten Mailnachrichten zu dekodieren.
Mpack and munpack are utilities for encoding and decoding (respectively) binary files in MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) format mail messages.
Diese leistungsstarken Tools, kombiniert mit kreativen MIMEs (Multipurpose Internet Mail Extensions) machen gegenseitiges Verständnis für Geschäft oder Freizeit super einfach.
These powerful tools combined with creative MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) make mutual understanding for business or pleasure super easy.
Das E-Mail-Programm (MUA) muss die Nachrichten-Kopfzeilen und den Nachrichtenkörper mittels der Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) auswerten, um den Datentyp und die Kodierung des Nachrichteninhalts korrekt zu bestimmen.
The email client (MUA) needs to interpret the message header and body data using Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) to deal the content data type and encoding.
Verfahren nach Patentanspruch 1, wobei der in dem Mitteilungshauptteil getragene Inhalt ein Inhalt vom Typ Multipurpose Internet Mail Extension, MIME ist.
A method according to claim 1, wherein said content carried in said message body is a Multipurpose Internet Mail Extension, MIME, type content.
Multipurpose Internet Mail Exchange (MIME)-Typen weisen einen Webbrowser oder eine E-Mail-Anwendung an, wie mit von einem Server erhaltenen Dateien zu verfahren ist.
Multipurpose Internet Mail Exchange (MIME) types instruct a web browser or mail application how to handle files received from a server.
Subversion reiht sich unter den zahlreichen Anwendungen ein, die die Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) Inhaltstypen erkennen und verwenden.
Subversion joins the ranks of the many applications that recognize and make use of Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) content types.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
