We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multistepper
Lesen Sie von oben nach unten, die Positionen 1 bis 5. Bitte beachten Sie, daß die maximale Anzahl der Schritte beim Multistepper Modul bauartbedingt kleiner ist als die beim Einkanal Stepper.
5 6 ENGLISH Note that the maximum number of strokes for the Multistepper module is not the same as for the single channel tips since the total stroke length is about 40% shorter.
SERVICE Das Multistepper Modul benötigt etwas Wartung und Service.
SERVICE The Multistepper module requires a limited amount of maintenance and service.
DEUTSCH VERPACKUNG Der Multistepper wird in einer speziellen Polystyrol-Packung versandt.
PACKAGING The Multistepper is shipped in a specially designed carton package.
TIPS Befestigen Sie acht Multistepper Tips an die acht Spitzenkoni des Moduls.
TIPS Attach eight tips firmly to the tip cone assembly.
MATERIALIEN: Die Finnpipette Multistepper ist aus mechanisch beanspruchbaren und chemisch resistenten Materialien hergestellt.
MATERIALS The Finnpipette Stepper is made of mechanically durable and chemically resistant materials.
MULTISTEPPER MODUL EINFÜHRUNG Das Multistepper Modul ist eine 8-Kanal-Einheit, die in Verbindung mit der Finnpipette Stepper benutzt wird.
ENGLISH MULTISTEPPER MODULE INTRODUCTION The Multistepper module is an 8-channel cylinder unit for use with the Finnpipette Stepper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
