Examples with "Multithread-Prozess" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anders ausgedrückt, es gibt keine Möglichkeit, ein Signal an einen explizit ausgewählten Thread in einem Multithread-Prozess zu senden.
In other words, it is not possible to send a signal to an explicitly selected thread in a multithreaded process.
Obwohl es möglich ist, die Threadkennung (TID; siehe gettid(2)) eines der Threads in einem Multithread-Prozess als Argument von kill anzugeben, wird das Signal trotzdem an den Prozess gesendet (d.h. die gesamte Prozessgruppe).
Although it is possible to specify the TID (thread ID, see gettid(2)) of one of the threads in a multithreaded process as the argument of kill, the signal is nevertheless directed to the process (i.e., the entire thread group).
In Windows 2000 werden 16-Bit-Windows-Programme als separate Threads in einem Multithread-Prozess ausgeführt, dem NTVDM-Prozess (Windows Virtual DOS Machine) ausgeführt.
In Windows 2000, 16-bit Windows-based programs run as separate threads in a multithreaded process called Windows Virtual DOS Machine (NTVDM).
Der Prozess zum Verschieben von Postfächern ist jetzt ein Multithread-Prozess, bei dem mehrere Prozesse separat zur gleichen Zeit ausgeführt werden.
The mailbox move process is now multi-threaded, and the processes run separately and at the same time.
Der Prozess zum Verschieben von Postfächern ist jetzt ein Multithread-Prozess, bei dem mehrere Prozesse separat zur gleichen Zeit ausgeführt werden.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Betriebssystem die Schritte durchführt: Zuteilen einer Anzahl von Prozessoren zur Ausführung der Prozesse des Multithread-Programms und Erlauben lediglich der zugeteilten Zahl von Prozessoren, auf die erste und zweite Gemeinschaftsspeicherressource zuzugreifen.
The method according to claim 1 in which the operating system performs the steps of: scheduling a number of processors for executing said processes of said multithreaded program; and allowing only said scheduled number of processors to access said first and second shared storage resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
