Über den Multiuserzugang können alle im System angelegten Mitarbeiter Ihre Zeiten erfassen.
With multi-user access, all employees noted in the system can record their hours.
Der Multiuserzugang zeigt Ihnen Ihren Urlaubsanspruch, sowie Ihre vorhandenen Überstunden.
The multiuser access also shows you your current overtime hours and your leave entitlement.
Wenn Sie eine zentrale Hardware verwenden wollen, über die mehrere Mitarbeiter Ihre Arbeitszeit erfassen können, benötigen Sie einen Multiuserzugang.
If you want to use a central hardware that allows multiple employees to record their working time, you need a multiuser access.
Wenn die Urlaubsverwaltung aktiviert ist, können Sie und Ihre Mitarbeiter verschiedene Abwesenheiten über den Multiuserzugang beantragen.
In case Leave Management is activated you and your employees can request different absences via the multiuser access.
Falls Sie den Multiuserzugang dennoch abmelden möchten, z.B. in betriebsfreien Zeiten, klicken Sie einfach wie gewohnt auf Abmelden.
If you still want to log off multiuser access, e.g. during non-operating times, just click on Logout as usual.
Sie können für den Multiuserzugang jede beliebige Hardware verwenden, z.B. ein Tablet als Terminal im Eingangsbereich - einzige Voraussetzung ist ein Webbrowser mit Internetzugang.
Any hardware can be used for the multiuser access, e.g. a tablet as a terminal in the entrance area - the only requirement is a web browser with Internet access.
TimeTac Multiuserzugang (Zugang für die Zeitbuchung mehrerer Mitarbeiter mit einem Rechner oder Tablet)
TimeTac Multiuser (Access for the recording of multiple employee working hours from one computer or tablet computer)
Tipp: Wir empfehlen Ihnen, die Login-Daten für den Multiuser automatisch zu speichern und die Website als Startseite im Browser des Geräts festzulegen, auf dem der Multiuserzugang läuft.
Tip: We recommend that you save the login data for the multiuser automatically and to set the website as the start page in the browser of the device on which the multiuser access is running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
