We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multicenter studies
multicentre studies
Die identifizierten Studien waren alle Multizenterstudien hochspezialisierter Kliniken.
The identified studies were all multicenter studies of high-specialized hospitals.
Diese Patientenselektion, die man bei fast allen Multizenterstudien hinnehmen muss, kann aber grundsätzlich dazu führen, dass die Representativität der Daten für alle infrage kommenden Patienten zumindest ein Diskussionspunkt ist.
This patient selection, which has to be accepted with almost all multicenter studies, can however in principle mean that the representativeness of the data for all of the relevant patients is at least debatable.
Im Bereich Netzwerk-Koordination unterstützt sie Forschende, Gruppierungen und Netzwerke diverser Indikationsgebiete dabei, sich zu etablieren und Infrastrukturen für ihre Multizenterstudien zu erhalten.
In terms of network coordination, she supports researchers, professional groups and networks from various therapeutic fields, as they establish themselves and the infrastructure required for multicentre studies.
Das Symposium bildet den Grundstein für das INHSU-Netzwerk, das heute auf globaler Ebene die Spezialisten in der Hepatitis-Versorgung von Drogenkonsumierenden an jährlich stattfindenden Kongressen zusammenbringt, internationale Multizenterstudien koordiniert und sich für die Verbesserung der Versorgungssituation weltweit einsetzt.
The symposium lays the foundations for INHSU, a network, which brings together specialists in the area of hepatitis C care for drug users from all over the world at annually held congresses. It coordinates international multicentre studies and commits itself to improving the global care situation.
Weitere Langzeituntersuchungen, gegebenenfalls in Multizenterstudien, müssen angeschlossen werden, um weitere aussagekräftige Daten zu erhalten.
More researches are necessary, possibly in multicenter studies, in order to get more expressive
Die Wirksamkeit und Sicherheit von MabThera bei der Linderung von Anzeichen und Symptomen der rheumatoiden Arthritis wurde in drei randomisierten, kontrollierten, doppelblinden Multizenterstudien nachgewiesen.
The efficacy and safety of MabThera in alleviating the symptoms and signs of rheumatoid arthritis was demonstrated in three randomized, controlled, double-blind, multicenter studies.
Dazu gehört auch, die internationale Wettbewerbsfähigkeit der Schweiz zu stärken und die Durchführung von Multizenterstudien zu fördern.
This includes strengthening Switzerland's international competitiveness and promoting multicentre studies.
Bei Multizenterstudien sollte die geplante Zahl der Prufungsteilnehmer pro Prufzentrum angegeben werden.
In multicentre trials, the numbers of enrolled subjects projected for each trial site should be specified.
Falls bei Multizenterstudien ein Koordinierungsausschu? eingerichtet werden soll und/ oder ein oder. mehrere koordinierende Prufer ausgewahlt werden sollen, ist der Sponsor für die Organisation und/ oder Auswahl verantwortlich.
If organization of a coordinating committee and/or selection of coordinating investigator(s) are to be utilized in multicentre trials, their organization and/or selection are the sponsor's responsibility.
Clinicians Ärzte haben das Gerät in mehreren klinischen Einzel- und Multizenterstudien in renommierten medizinischen Zentren in den USA verwendet.
have used the device in multiple single-site and multicenter clinical studies at prestigious medical centers in the US.
Es wurden Datenbanken - Patientenregister, Biomaterialbank - aufgebaut und Studiengruppen zur Durchführung pharmakologischer und neurologisch-neurochirurgischer Multizenterstudien gegründet.
Databanks - patient registry, biomaterial bank - have been arranged and study groups for the enforcement of pharmacological and neurological-neurosurgical studies were founded by the CNP.
Es wurden zwei randomisierte, doppelblinde, Placebo-kontrollierte Multizenterstudien der Phase III an Patienten mit zervikaler Dystonie durchgeführt.
Two Phase III randomised, multicentre, double-blind, placebo-controlled studies were conducted in patients with cervical dystonia.
Die Anwendung von Zykadia zur Behandlung von Patienten mit ALK-positivem NSCLC, die mit einem ALK-Inhibitor vorbehandelt wurden, wurde in zwei globalen, offenen, einarmigen Multizenterstudien (Studie A und Studie B) untersucht.
The use of Zykadia in the treatment of ALK-positive NSCLC patients previously treated with an ALK inhibitor was investigated in two global, multicentre, open-label, single-arm studies (Study A and Study B).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
