Vertaling van "Murl Engine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch wir sind mit einem eigenen Stand vertreten und werden neben der Murl Engine auch die neuesten Spiele und Demos präsentieren.
We will also participate with our own stand and will present our latest games and demos.
Tatsächlich speichert die Murl Engine einen Zeiger auf unseren Kameraknoten in einem internen Stateobjekt bevor sie ihre Kinder verarbeitet, wobei immer ein Kind nach dem anderen verarbeitet wird. Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, wird der vorherige Zustand wieder hergestellt, d.h. keine Kamera ist mehr aktiv.
In our case, the engine stores a pointer to our camera node in an internal state object before processing its children, processes all children one after the other, and restores the previous state when done (which means no camera is active anymore).
Bei der Murl Engine werden Szenen üblicherweise in eigenen XML Files definiert, welche in einem oder mehreren Paketen enthalten sein müssen.
One way to define virtual scenes in the Murl engine is to create a scene description in one or more XML files, which must be included in one or more packages.
Das Laden erfolgt üblicherweise in der Methode Init(), die von der Murl Engine beim Starten der App aufgerufen wird.
Loading a package is usually done in the Init() method, which gets called by the Murl engine upon application start.
Das Multimedia Framework "Murl Engine" ist ein professionelles und leistungsfähiges Werkzeug für die einfache und schnelle Entwicklung, welches dir bei der Umsetzung deiner kreativen Konzepte bedingungslosen Freiraum lässt und bei dem du die technische Kontrolle über dein Produkt behältst.
The multimedia framework "Murl Engine" is a professional and powerful tool allowing a fast and easy development. It helps you to realize your creative concepts while maintaining absolute freedom and technical control over your product.
Wir können sehen, dass die Murl Engine irgendwie wissen muss, welche Kamera und welches Material zu einem bestimmten Zeitpunkt aktiv ist, wenn sie während der Abarbeitung des Szenengraphen (Traversierung) auf Geometrie zum Rendern trifft.
We can see that the Murl Engine must somehow know which camera and material is active at a particular time during traversal, when encountering some geometry to render.
Diese Seite beschreibt, wie die Murl Engine einen Szenengraphen verarbeitet, um Ausgabedaten zu erzeugen, d.h. wenn ein Sound abgespielt oder ein Objekt gerendert wird.
This page mainly describes how the Murl Engine processes a given scene graph with regard to output generation, i.e. sound playback and rendering of visual objects.
Unsere Tests mit der Murl Engine zeigten, dass armeabi-v7a Code im Durchschnitt um den Faktor 1.6 langsamer läuft (bzw. um den Faktor 2.5 bei armeabi Code).
The test results with the Murl Engine show that on average the armeabi-v7a code runs 1.6 times slower and armeabi code runs 2.5 times slower than native x86 code.
Ein solches Paket namens "debug.murlpkg" steht sofort nach dem Anlegen eines neuen Projekts zur Verfügung, da es direkt in die Murl Engine eingebaut ist.
One such package, named debug.murlpkg, is already available immediately after creating a new project, as it is directly built into the Murl Engine.
XCode enthält schon die notwendigen Compiler, Debugger und alle notwendigen Frameworks und Libraries, um native Anwendungen mit der Murl Engine erstellen zu können.
It already ships with a compiler and debugger as well as all necessary frameworks and libraries to build native applications using the Murl Engine.
Mit der Murl Engine können (derzeit) bis zu acht einzelne Texturen gleichzeitig für das Rendern eines Geometrieobjekts verwendet werden (üblicherweise mit einem GPU-Shaderprogramm).
The Murl Engine (currently) supports the use of up to 8 individual textures in parallel for rendering a single geometry object, which usually get combined using a specific GPU shader program.
Diese Seite gibt einen Überblick über die verschiedenen Typen von Ressourcenobjekten, die von der Murl Engine importiert und verwendet werden können.
This page gives you an overview of different types of resource objects that can be imported to and used in the Murl Engine.
Die neue Homepage ist online und die erste Open Beta Version unseres Multimedia Frameworks "Murl Engine" steht zum Download bereit.
The new website is online and the first open beta version of our multimedia framework "Murl Engine" is ready to download.
