Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Musik oder Filmen
Vertaling van "Musik oder Filmen" in Engels
music or movies
music or films
music or movie
music and movies
music and films
Bei Musik oder Filmen sollte es keinen Unterschied zur Klangregelung geben.
There should be no difference to equalization for music or movies.
Das passiert, wenn Sie Raubkopien von Musik oder Filmen freigeben.
This can happen if you're trying to share pirated music or movies.
Das Kopieren, Verbreiten oder Herunterladen von urheberrechtlich geschützter Musik oder Filmen ist untersagt.
Copying, distributing or downloading copyrighted music or films is prohibited.
Lieferung von Musik oder Filmen in Form von Aufnahmen auf CD oder auf vergleichbaren Audio- oder audiovisuellen Trägern, einschließlich der Vermietung.
The supply of music or films, whether recorded on compact discs or on similar audio or audiovisual formats, including for hire
Bei Spielen ist die Soundkulisse noch knapp als vertretbar zu bezeichnen, bei Musik oder Filmen sollte dagegen auf jeden Fall eine externe Anlage angeschlossen werden.
The soundscape is just still okay at gaming but an external sound system should be connected in any case at music or movie rendering.
Die beiden Stereolautsprecher an der Vorderseite spielen zwar ausreichend laut und verzerrungsfrei auf, lassen bei Musik oder Filmen aber den nötigen Nachdruck im Bassbereich vermissen.
Two stereo speakers are located at the front. They are sufficiently loud and there are no distortions, but bass is not very powerful during music or movie playback.
Dies gilt auch für das so genannten Streamen von Musik oder Filmen.
This also applies to streaming music or movies.
Da es grundsätzlich an tiefen Tönen sowie Bässen fehlt, ist die Wiedergabe von Musik oder Filmen damit nicht zu empfehlen.
Since it basically lacks deep pitches and basses, playing music or movies with them isn't recommendable.
Grundsätzlich wird das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen alle installierten Programme, Anwendungen, Spiele oder persönlichen Dokumente, Bilder, Musik oder Filmen aus der Maschine vollständig und dauerhaft entfernen.
Basically, after doing a factory reset, the laptop will completely and permanently erase all post installed programs, applications, games or personal documents, pictures, music or movies off from the machine.
Damals wurde es hauptsächlich für den Datenaustausch genutzt, zum Beispiel für das Hochladen und Herunterladen von Musik oder Filmen, was auch häufig illegal genutzt wurde.
At the time, it was mainly used for file sharing, for instance to upload and download music or movies, often drifting into illegal practices.
Für die Wiedergabe von Musik oder Filmen im Heimkino sollte man auf externe Lautsprecher zurückgreifen, die sich über die verbaute 3,5 Millimeter Klinke anschließen lassen.
For rendering music or movies in the home cinema, you should turn to external loudspeakers, which can be connected via the built-in 3.5 millimeter jack.
Teilen und Streaming von Musik oder Filmen
Share and stream music or movies
Synchronisierung mit Musik oder Filmen
Sync with music or movies
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Musik oder Filmen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 75 ms.
